Install StreamTranslate in Twitch’s extension dashboard, activate it on your channel, link the correct StreamTranslate account, and select a spoken language. Then connect browser, OBS or supported IRL audio and verify the extension on the live channel.
Install, activate and link the correct channel
Open your Twitch Creator Dashboard and find StreamTranslate in Extensions. Install it, complete its configuration and activate the supported player placement. Installation alone does not make an extension visible to the audience. Check the channel you are configuring, especially if your browser is signed into several Twitch accounts.
Follow the StreamTranslate setup connection so the channel uses your intended account. Set the language you will actually speak. The extension is not a browser add-on viewers must install, and the viewer does not need a separate StreamTranslate account. The broadcaster’s account provides the active session and any applicable translation usage.
Choose one speech connection
| Source | Start it | Keep in mind |
|---|---|---|
| Browser microphone | Select your microphone and start in Control. | Keep the capture tab open. |
| OBS audio filter | Configure the filter on the speech source with your key. | Use the filter’s sending controls. |
| Supported phone RTMP | Enable the additional StreamTranslate destination. | Keep your Twitch video destination enabled too. |
For plugin or RTMP input, use the matching IRL Mode setup. You do not need to activate the website microphone at the same time. A Browser Source displays text; it cannot supply microphone audio to this connection.
Verify what two viewers can see
- Begin the selected audio feed and speak a complete sentence.
- Open the live Twitch channel in a desktop browser and find the extension’s language button.
- Choose one translation, then speak a different sentence to confirm new text arrives.
- Use another viewer session to choose a second language and confirm the choices remain independent.
- Adjust caption delay against the channel’s actual video, rather than against the Control preview.
Player and mobile support can vary. Test the devices your viewers use and provide the viewer guide if controls are missing. Do not promise that live extension captions will automatically appear in every VOD, television app or console player.
Avoid duplicated captions and stop correctly
The Twitch extension does not require an OBS Browser Source. Add one only when you also want visible captions in your composed video or recording. That second layer uses the broadcaster’s chosen language; it does not become another viewer-selectable track. Separate the positions if both layers are intentional.
When finished, end browser capture in Control, pause sending audio in the OBS filter, or stop the StreamTranslate destination in your phone app. Ending only the Twitch video broadcast or hiding captions may leave the speech connection active. In the current OBS plugin, Start sending audio resumes capture; Test connection checks reachability without resuming paused audio. Reopening OBS starts the plugin again.
Quick answers
Is installation free?
Yes, installing the extension and viewing its captions do not require a viewer payment. Streamer usage follows their StreamTranslate plan; the Free Plan includes three monthly streaming hours with a card required.
Is this Twitch’s native CC button?
No. StreamTranslate’s channel extension has its own language and display controls. Twitch native CC is a separate caption track supplied through a compatible broadcast integration.
Why is the language button missing?
Check that the extension is activated on the channel you are viewing. Try a desktop player, confirm incoming audio and consult the viewer guide before changing keys or reinstalling everything.
Continue with your setup
Sources and further reading
Reviewed November 11, 2026. Follow the linked provider instructions for current availability and setup requirements.