كيف تترجم Twitch Stream

لماذا تترجم Twitch, YouTube X, and TikTok شعاع؟

Twitch قد انتهى 140 مليون زائر شهري فريد (Twitch 2024 وأغلبية مستخدمي الإنترنت - أي أكثر من ٥٧ في المائة - يفضلون محتوى لغتهم الأصلية )بحوث الوكالة(. بإضافة عنوان فرعي مترجم في الوقت الحقيقي، فتحت تيارك إلى الإسبانية والبرتغالية والكورية واليابانية وعشرات من طوائف اللغات الأخرى.

المشاهدون الناطقون بالاسبانية يمثلون واحدة من أسرع المشاهدين نموا Twitch الجمهور ترجمة مسارك يمكن أن تضاعف أو ثلاث مرات مشاهدتك المحتملة بين عشية وضحاها بدون أي جهد إضافي خلال البث

• Reach Spanish, Portuguese, Korean, and Japanese viewers
• Improve discoverability in non-English browse categories
• Increase average watch time - captions keep viewers engaged
• لا مزيد من العمل خلال تيارك - العنوان الفرعي آلي بالكامل

كيف يتم وضع Twitch, YouTube X, and TikTok الترجمة التحريرية

الخطوة 1: زيارة StreamTranslate العمر/التحكم و إنشاء حساب مجاني

الخطوة 2: اصنع غرفة (ب) وضع لغتك (مثل الإنكليزية) واختيار لغة الترجمة التي ترغب في عرضها (مثل الإسبانية).

Step 3: عُلِمْ مصدرِ المُتصفّحِ فوق URL مِنْ لوحِ الغرفةِ.

Step 4: In OBS أضف المصدر معذره الـ (يورل) حددوا أبعاداً لـ1920x1080

Step 5: استمري بالعيش Twitch طبيعي StreamTranslate يَستمعُ إلى ميكروفونكَ ويَعْرضُ ترجمَ الترجمة تحتية على الشاشةِ في الوقتِ الحقيقيِ.

Twitch, YouTube X, and TikTok أجهزة الترجمة التحريرية

• استخدام ميكروفون توجيهي للتقليل إلى أدنى حد من الضوضاء الأساسية والإنذار Pro دقة الترجمة التحريرية
• Speak at a consistent pace -- rapid speech can reduce translation accuracy
• تحويل لغة الترجمة من فريق المراقبة بين أجزاء المجرى دون إعادة التشغيل OBS
• كومبين مع Twitch tag in multiple languages to improveإكتشاف
• إعلان للمشاهدين في الدردشة أن الترجمة متاحة - وهذا يعزز المشاركة

الأسئلة المتكررة