Jak se přípravek používá OBS Name
Přidat real-time titulky do proudu pomocí OBS Zdroj prohlížeče. StreamTranslate Pro vides a simple URL - vložte to, přesilujte to, jděte živě.
Přidat OBS Titulky nyní →Poslední aktualizace: Březen 2026
Rychlá odpověď
OBS Browser Source vám umožňuje zobrazit webovou stránku jako vrstvu ve scéně stream. StreamTranslate Pro vidí URL, kterou přilepíte do zdrojového prohlížeče to zobrazuje titulky v reálném čase na vašem stream. Nastavte rozměry na 1920×1080, umístěte se na spodní straně scény a běžte naživo. Žádná instalace pluginu není zapotřebí.
Co je OBS Zdroj prohlížeče?
OBS Studio obsahuje zdrojový typ zvaný Pro hlížeč Zdroj, který dává jakékoliv URL jako vrstvu ve vaší streamingové scéně. Takhle StreamTranslate přináší titulky v reálném čase - přes lehkou webovou stránku, která zobrazuje váš projev jako text v reálném čase.
Zdroje prohlížeče jsou standardní v OBS, Streamlabs, a XSplit. Nevyžadují instalaci plugin a pracovat na Windows, macos, a Linux.
- Postaven do OBS Studio, Streamlabs, a XSplit
- Pro najímá jakékoliv URL jako transparentní překrytí
- Není potřeba instalovat modul nebo rozšíření
- Pracuje na všech operačních systémech
Step-by-Step: Pro hlížeč zdroje Captions
Krok 1: Vytvořit pokoj na streamtranslate.live/controlVyberte si jazyky. Kopírovat překryv URL.
Krok 2: Otevřít OBS Studio. Ve vaší scéně klikněte na tlačítko + pod Zdrojem.
Krok 3: Vyberte "Pro hlížeč" (nebo "Zdroj prohlížeče" v Streamlabs). Pojmenujte to "Captions" nebo podobné.
Krok 4: V URL poli vložte StreamTranslate překryv URL.
Krok 5: Nastavit šířku na 1920 a výšku na 1080. Zkontrolujte "Obnovit prohlížeč, když se scéna stane aktivní".
Krok 6: Klikněte na OK. Přetáhněte zdroj prohlížeče na konec vaší scény. Ujistěte se, že je nad vaší herní zachycení nebo zdroj fotoaparátu v vrstvě zásobníku, takže se dostane na vrchol.
Krok 7: Nastartuj proud. Captions se objeví v reálném čase, když mluvíte.
Nejlepší postupy v prohlížeči
- Umístěte zdroj titulků na horní část vašeho zdrojového zásobníku (nejvyšší vrstva) tak, aby byl nad vším
- Použijte 1920×1080 rozlišení pro zdroj prohlížeče, i když je váš stream jiný rozlišení to měří Properly
- Povolit "Obnovit prohlížeč, když se scéna stane aktivní" pro automatické připojení při přepínání scén
- Pokud se titulky přestanou objevovat, klikněte pravým tlačítkem myši na zdroj a vyberte "Obnovit cache aktuální stránky"
- Test s krátkým mikrofonem před zapnutím pro potvrzení zobrazení titulků správně
Často kladené otázky
Co je to OBS Zdroj prohlížeče?
Zdroj prohlížeče v OBS je vrstva, která zobrazí webovou stránku přímo ve vašem proudu scény. StreamTranslate používá to k zobrazení reálných titulků jako překrytí na vašem streamovém videu.
Jak přidat zdroj prohlížeče pro titulky v OBS?
V OBS, klepněte na tlačítko + ve zdrojích, vyberte prohlížeč Zdroj, vložte svůj StreamTranslate překryv URL, nastavená šířka 1920 a výška 1080. Umístěte to na konec místa činu. Captions se objeví, když mluvíte.
Mohu přizpůsobit, jak titulky vypadají v OBS?
StreamTranslate titulky mají čistý výchozí styl. Překrytí má poloprůhledné pozadí, které pracuje na libovolném rozložení proudu. Velikost písma a pozice lze upravit změnou velikosti zdroje prohlížeče v OBS.
Nastavit OBS titulky zdroje prohlížeče
Start Free - Žádné stahování, žádné moduly