Hvad er Live Captioning?
Live billedtekst konverterer talte ord til tekst i realtid. Lær hvordan streamers bruger det til at forbedre tilgængelighed og rækkevidde.
Tilføj live billeder til din stream →Sidst opdateret: 20. marts 2026
Hurtig svar
Live captionering er real- time visning af talte ord som on- screen tekst under en live stream. For streamers, betyder det at vise billedtekster som du taler - ikke efter redigering. Forbedrer tilgængeligheden for døve seere, ikke-indfødte højttalere og seere i støjende miljøer.
Live captionering forklaret
Live billedoptagelse sker, mens du er live - ingen redigering kræves. 1 ud af 8 amerikanere i alderen 12 + har nogle høretab (NIDCD, 2023). Mens streaming ikke juridisk kræver billedtekster, er det i stigende grad forventes som en tilgængelighed standard.
- Real- time, ikke redigeret
- Typisk 85-95% nøjagtighed for klar lyd - varierer efter accent, baggrundsstøj, og kvaliteten af AI-modellen anvendes
- Kan være same- sprog eller oversat
- Forbedrer tilgængeligheden for døve, HoH og ikke-indfødte seere
Sådan Tilføj levende billeder
Trin 1: Gå til streamtranslate.live/controlSkab et værelse.
Trin 2: Kopiér overlæg URL 'en. Tilføj som OBS Browserkilde ved 1920 × 1080.
Trin 3: Gå live. Billedtekster vises automatisk. Ingen plugin, ingen download, ingen GPU.
Opsætning Stats
80% af dem, der bruger billedtekster, er ikke døve. (Ofcom, UK). YouTube rapporterer billedtekster give 80% højere fuldførelsesprocent med billedtekster (Verizon Media, 2019)For levende vandløb, effekten er lignende - seere, der læser langs ophold længere.
Ofte stillede spørgsmål
Er live capting det samme som undertekster?
Lignende, men anderledes. Overskrifter = samme sprog (engelsk → engelsk). Undertekster kan oversættes (engelsk → spansk). StreamTranslate gør begge dele.
Kan jeg tilføje billedtekster uden OBS Plugins?
Ja. StreamTranslate fungerer som en browser kilde URL - ingen plugin nødvendig.
Virker billedtekster for alle platforme?
Ja. StreamTranslate is platform- agnostic - works for Twitch, YouTube, X, og TikTok, Kick, Facebook Gaming, og mere.
StreamTranslate Hold
Offentliggjort af StreamTranslate Hold. Vi bygger real- time live stream oversættelse værktøjer til Twitch, Kick, og YouTube, X, og TikTok strømaftagere.
Tilføj live billeder til din stream i 2 minutter
Start gratis - Ingen Downloads, Ingen plugins