Was ist Live Captioning?
Live caption konvertiert gesprochene Wörter in Echtzeit zu Text. Erfahren Sie, wie Streamer es verwenden Pro Zugang und Reichweite.
Live-Kapitel zu Ihrem Stream hinzufügen →Letzte Aktualisierung: 20. März 2026
Schnelle Antwort
Live-Caption ist die Echtzeit-Anzeige von gesprochenen Wörtern als on-screen-Text während eines Live-Streams. Für Streamer bedeutet es, Beschriftungen zu zeigen, wie Sie sprechen - nicht nach der Bearbeitung. Im Pro die Zugänglichkeit von Gehörlosen, Nicht-Native-Lautsprechern und Zuschauern in lauten Umgebungen.
Live Caption erklärt
Live Captioning passiert, während Sie live sind – keine Bearbeitung erforderlich. 1 in 8 Amerikaner im Alter von 12+ hat einige Hörverlust (NIDCD, 2023). Während Streaming rechtlich keine Beschriftungen erfordert, wird es zunehmend als Zugänglichkeitsstandard erwartet.
- Echtzeit, nicht bearbeitet
- Typischerweise 85-95% Genauigkeit für klare Audio — variiert durch Akzent, Hintergrundgeräusche und die Qualität des verwendeten AI-Modells
- Kann gleich oder übersetzt sein
- Im Pro ves Zugänglichkeit für Gehörlose, HoH und nicht-native Zuschauer
Wie man Live Captions hinzufügt
Schritt 1: Gehen Sie. streamtranslate.live/control. Erstellen Sie ein Zimmer.
Schritt 2: Kopieren Sie die Overlay URL. In den Warenkorb OBS Browser Quelle bei 1920 x 1080.
Schritt 3: Geh live. Untertitel werden automatisch angezeigt. Kein Plugin, kein Download, keine GPU.
Gefangennahme von Stats
80% der Menschen, die Beschriftungen verwenden, sind nicht taub (Ofcom, UK). YouTube Berichte 80% höhere Abschlussquote mit Untertiteln (Verizon Media, 2019). Für Live-Streams ist die Wirkung ähnlich — Zuschauer, die entlang des Aufenthaltes länger lesen.
Häufig gestellte Fragen
Ist Live Caption das gleiche wie Untertitel?
Ähnlich, aber anders. Untertitel = dieselbe Sprache (Englisch → Englisch). Untertitel können übersetzt werden (Englisch → Spanisch). StreamTranslate macht beides.
Kann ich Beschriftungen hinzufügen ohne OBS Plugins?
Ja. StreamTranslate funktioniert als Browser-Quelle URL — kein Plugin erforderlich.
Arbeiten Untertitel für alle Plattformen?
Ja. StreamTranslate ist Plattform-agnostik — Arbeiten für Twitch, YouTube, X und TikTok, Kick, Facebook Gaming, und mehr.
StreamTranslate Team
Veröffentlicht von StreamTranslate Team. Wir bauen Echtzeit-Livestream-Übersetzungstools für Twitch, Kick, und YouTube, X und TikTok Bächer.
Fügen Sie in 2 Minuten Live-Clips zu Ihrem Stream hinzu
Kostenlos starten — Keine Downloads, keine Plugins