OBS · Suomennos:

Miten lisätä tekstitys OBS

Lisää reaaliaikainen tekstitys mihin tahansa OBS virtaus alle 2 minuutissa käyttäen StreamTranslate Ei plugin, ei ladata, ei GPU tarvitaan.

Lisää OBS Suomennos:

Päivitetty viimeksi: 20. maaliskuuta 2026

Nopea vastaus

OBS ei sisällä reaaliaikaista otsikkojen tuottamista. Helpoin tapa lisätä otsikkoja OBS:lle on käyttää StreamTranslate: mennä streamtranslate.live/control:een, luoda huone, kopioida selaimen lähteen URL:tä ja lisätä se sitten selaimen lähteenä OBS:ssä 1920x1080.

Miksi? OBS Tarvitsee ulkoisen tekstitystyökalun

OBS Studio on suosituin streaming ohjelmisto maailmassa yli 50 miljoonaa latausta. OBS ei sisällä kotoperäistä reaaliaikaista puheen-to-text-tai tekstitys sukupolven. Streamers jotka haluavat kuvatekstit on käytettävä ulkoista overlay työkalu.

StreamTranslate Ratkaisee tämän Pro videointi yksinkertainen selainlähde URL. Laita se siihen. OBS, koon muuttaminen lähde, ja tekstitykset näkyvät reaaliajassa kun stream. Koko Pro likaaminen tapahtuu pilvi tietokoneen koskaan tarvitse ajaa paikallisia tekoälymalleja.

  • toimii OBS Studio. Streamlabs ja XSplit
  • Virrat Twitch, YouTube Live, Kick, X (Twitter), TikTok Elä, ja enemmän
  • Tukee kuvatekstiä omalla kielellä tai käännetty 10+ kielelle
  • Alle 500 m latenssi puheesta tekstitykseen

SubFinland.org....: OBS

Ensimmäinen vaihe: Avaa streamtranslate.live/control Selaimessasi. Kirjaudu sisään tai luo vapaa tili.

Vaihe 2: Luo uusi huone. Valitse puhuva kieli (esim. englanti) ja tekstitysnäytön kieli. Jos haluat vain kuvatekstit ilman käännöstä, valitse sama kieli molemmille.

Vaihe 3: Kopioida huoneen asetuksissa näkyvä ylimääräinen URL.streamtranslate.live/overlay/[your-room-id].

Vaihe 4: Avaa OBS Studio. Napsauta kohtauksessasi Lähteet-paneelin +-painiketta ja valitse Selainlähde.

Vaihe 5: Liitä URL URL-kenttään. Aseta leveys 1920 ja korkeus 1080. Tarkista "Uudista selain, kun kohtaus aktivoituu."

Vaihe 6: Aseta selaimen lähde virran pohjaan. Tekstitykset näkyvät siellä reaaliajassa.

Vaihe 7: Käynnistä virtasi. Kun puhut, StreamTranslate kuuntelee mikrofonia ja näyttää tekstitykset näytöllä 1-2 sekunnissa.

OBS Suomennos:

  • Aseta selaimen lähde aivan alkuun lähde pino niin se tekee yläpuolella pelikuvaa
  • Käytä läpinäkyvää taustaa StreamTranslate Tekstitys on puoliksi läpinäkyvä tausta oletuksena
  • Testaa mikrofonin tasot ennen kuin menet live
  • Jos käytät meluportti, varmista, että kynnys ei ole liian aggressiivinen tai lyhyitä lauseita voidaan leikata
  • Vaihda tekstityksen kieltä milloin tahansa ohjauspaneelista käynnistämättä uudelleen OBS

Mitkä alustat voin Stream kanssa OBS Tekstitys?

Kun tekstitys on asetettu OBS Ne toimivat kaikilla alustoilla, koska tekstitykset leipoutuvat videoon. Tuettuja alustoja ovat:

  • Twitch
  • YouTube Live
  • Kick
  • X (aiemmin Twitter)
  • TikTok Elävät OBS RTautonvalmistaja (4811)
  • Facebook Gaming
  • Rumble

Usein kysytyt kysymykset

Onko? OBS on sisäänrakennettu tekstitys ominaisuus?

OBS ei ole natiivi reaaliaikainen tekstitys sukupolven. Tarvitset ulkoisen työkalun kuten StreamTranslate, joka Pro Lisäämäsi selainlähteen URL OBS Kuin päällystys.

Mikä on paras tapa lisätä tekstitys OBS?

Helpoin menetelmä on käyttää StreamTranslate. Luo huone streamtranslate.live/control, kopioi ylälaitteen URL, ja lisää selaimena lähteen OBS 1920x1080. Allekirjoitus näkyy reaaliajassa, kun puhut.

Tee OBS Hidastaako tekstitys virtaani?

Ei. StreamTranslate Pro lives audio pilvessä, joten ei ole mitään GPU tai CPU vaikutusta streaming PC. Selainlähde on kevyt eikä vaikuta kuvataajuuteesi.

Lisää tekstitys OBS Nyt heti.

Käynnistä ilmainen