Comment utiliser OBS Source de navigateur pour les légendes
Ajoutez des légendes en temps réel à votre flux en utilisant OBS Source du navigateur. StreamTranslate Pro visualise une URL simple — collez-la, redimensionnez-la, allez en direct.
Ajouter OBS Sous-titres →Dernière mise à jour: mars 2026
Réponse rapide
OBS Browser Source vous permet d'afficher une page Web comme un calque dans votre scène de flux. StreamTranslate provides une URL que vous collez dans une source de navigateur — cela montre les légendes en temps réel sur votre flux. Réglez les dimensions à 1920×1080, placez-vous en bas de votre scène, et allez en direct. Aucune installation de plugin nécessaire.
Ce qui est OBS Source du navigateur?
OBS Studio comprend un type de source appelé Browser Source qui rend n'importe quelle URL comme un calque dans votre scène de streaming. Voilà comment StreamTranslate offre des légendes en temps réel — à travers une page web légère qui affiche votre discours comme texte en temps réel.
Les sources du navigateur sont standard dans OBS, Streamlabs et XSplit. Ils ne nécessitent aucune installation de plugin et travaillent sur Windows, macOS et Linux.
- Construit dans OBS Studio,Streamlabs et XSplit
- Rendu n'importe quelle URL comme une superposition transparente
- Aucun plugin ou extension n'est nécessaire
- Fonctionne sur tous les systèmes d'exploitation
Étape par étape: Captions sources du navigateur
Étape 1: Créer une chambre à StreamTranslate. vivant/control. Sélectionnez vos langues. Copiez l'URL de superposition.
Étape 2: Ouvrir OBS Studio. Dans votre scène, cliquez sur le bouton + sous Sources.
Étape 3: Sélectionnez "Parcourir" (ou "Parcourir Source" dans Streamlabs). Nommez-le "Captions" ou similaire.
Étape 4: Dans le champ URL, collez votre StreamTranslate superposez l'URL.
Étape 5: Set Largeur à 1920 et Hauteur à 1080. Cochez « Rafraîchir le navigateur lorsque la scène devient active ».
Étape 6: Cliquez sur OK. Faites glisser la source du navigateur vers le bas de votre scène. Assurez-vous qu'il est au-dessus de votre capture de jeu ou source de caméra dans la pile de calques afin qu'il rende sur le dessus.
Étape 7: Commencez votre flux. Les légendes apparaissent en temps réel quand vous parlez.
Pratiques exemplaires de la source de navigateur
- Placez la source de légende en haut de votre pile source (couche la plus haute) afin qu'elle rende au-dessus de tout
- Utilisez la résolution 1920×1080 pour la source du navigateur même si votre flux est une résolution différente — il balance properly
- Activer « Rafraîchir le navigateur lorsque la scène devient active » pour se reconnecter automatiquement lors de la commutation de scènes
- Si les légendes cessent d'apparaître, faites un clic droit sur la source et sélectionnez « Rafraîchir le cache de la page actuelle »
- Tester avec une petite vérification micro avant d'aller en direct pour confirmer l'affichage des légendes correctement
Foire aux questions
Qu'est-ce que OBS Source du navigateur?
Une source de navigateur dans OBS est un calque qui affiche une page Web directement dans votre scène de flux. StreamTranslate utilise ceci pour afficher des sous-titres en temps réel comme une superposition sur votre vidéo de flux.
Comment ajouter une source de navigateur pour les légendes dans OBS?
Dans OBS, cliquez sur + dans Sources, sélectionnez Source du navigateur, collez votre StreamTranslate URL superposée, largeur définie 1920 et hauteur 1080. Placez-le au bas de votre scène. Les légendes apparaissent quand vous parlez.
Puis-je personnaliser l'apparence des légendes OBS?
StreamTranslate Les légendes viennent avec un style par défaut propre. La superposition a un fond semi-transparent qui fonctionne sur n'importe quelle mise en page de flux. La taille et la position de la police peuvent être ajustées en redimensionnant la source du navigateur dans OBS.
Mise en place OBS sous-titres source du navigateur maintenant
Démarrer gratuitement — Aucun téléchargement, Aucun plugin