लाइव कैप्शन क्या है?
लाइव कैप्शनिंग वास्तविक समय में भाषण शब्द को पाठ में परिवर्तित करता है। जानें कि कैसे स्ट्रीमर एक्सेसिबिलिटी और पहुंच में सुधार के लिए इसका उपयोग करते हैं।
अपने स्ट्रीम में लाइव कैप्शन जोड़ें →अपडेट किया गया: मार्च 20, 2026
त्वरित उत्तर
लाइव कैप्शन एक लाइव स्ट्रीम के दौरान ऑन-स्क्रीन टेक्स्ट के रूप में बोली जाने वाले शब्दों का वास्तविक समय प्रदर्शन है। स्ट्रीमर्स के लिए, इसका मतलब कैप्शन दिखा रहा है क्योंकि आप बातचीत करते हैं - संपादन के बाद नहीं। हिफ़ा दर्शकों, गैर मूल वक्ताओं और शोर वातावरण में दर्शकों के लिए पहुंच में सुधार करता है।
Live Captioning Explained
जब आप लाइव हैं तो लाइव कैप्शन होता है - कोई संपादन की आवश्यकता नहीं है। 12+ आयु वर्ग के 8 अमेरिकन्स में कुछ सुनवाई हानि है (2023)। जबकि स्ट्रीमिंग कानूनी रूप से कैप्शन की आवश्यकता नहीं है, यह तेजी से एक अभिगम्यता मानक के रूप में उम्मीद की जाती है।
- वास्तविक समय, संपादित नहीं
- आमतौर पर स्पष्ट ऑडियो के लिए 85-95% सटीकता - उच्चारण, पृष्ठभूमि शोर और एआई मॉडल की गुणवत्ता द्वारा भिन्न होती है।
- समान भाषा या अनुवाद किया जा सकता है
- deaf, HoH, और गैर मूल दर्शकों के लिए पहुंच में सुधार
लाइव कैप्शन कैसे जोड़ें
चरण 1: जाना streamtranslate.live/controlके हिस्से के रूप में दिखाई देते हैं। एक कमरा बनाएं।
चरण 2: ओवरले यूआरएल को कॉपी करें। जोड़ें OBS 1920 × 1080 पर ब्राउज़र स्रोत।
चरण 3: जीना कैप्शन स्वचालित रूप से दिखाई देते हैं। कोई प्लगइन, कोई डाउनलोड, कोई जीपीयू नहीं।
Captioning Stats
जो लोग कैप्शन का उपयोग करते हैं, उनमें से 80% नहीं हैं (Ofcom, UK). YouTube रिपोर्ट कैप्शन देते हैं कैप्शन के साथ 80% उच्च समापन दर (Verizon Media, 2019)लाइव स्ट्रीम के लिए, प्रभाव समान है - दर्शक जो लंबे समय तक रहने के साथ पढ़ते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या यह उपशीर्षक के समान है?
लेकिन अलग कैप्शन = समान भाषा (अंग्रेजी → अंग्रेज़ी)। उपशीर्षक अनुवाद किया जा सकता है (अंग्रेजी → स्पेनिश)। StreamTranslate दोनों करता है।
मैं बिना कैप्शन जोड़ सकता हूं OBS प्लगइन?
हाँ। StreamTranslate ब्राउज़र स्रोत यूआरएल के रूप में काम करता है - कोई प्लगइन की जरूरत नहीं है।
क्या सभी प्लेटफार्मों के लिए कैप्शन काम करते हैं?
हाँ। StreamTranslate मंच-agnostic — के लिए काम करता है Twitch, YouTube एक्स, और TikTok, Kick, फेसबुक गेमिंग, और अधिक।
StreamTranslate टीम
द्वारा प्रकाशित StreamTranslate टीम। हम वास्तविक समय में लाइव स्ट्रीम अनुवाद उपकरण बनाने के लिए Twitch, Kick, और YouTube एक्स, और TikTok स्ट्रीमर
2 मिनट में अपनी धारा में लाइव कैप्शन जोड़ें
मुफ्त शुरू करें - कोई डाउनलोड, कोई प्लगइन नहीं