Come Usare OBS Fonte del browser per le schede
Aggiungi le didascalie in tempo reale al tuo flusso utilizzando OBS Browser Source. StreamTranslate provede un URL semplice — incollalo, ridimensionarlo, andare in diretta.
Aggiungi OBS Capzioni Ora →Ultimo aggiornamento: marzo 2026
Risposta rapida
OBS Browser Source consente di visualizzare una pagina web come uno strato nella scena del flusso. StreamTranslate Pro visualizza un URL che si incolla in una sorgente Browser — questo mostra le didascalie in tempo reale sul flusso. Impostare dimensioni a 1920×1080, posizionare in fondo alla tua scena, e andare in diretta. Nessun plugin di installazione necessaria.
Che cosa è OBS Browser Source?
OBS Studio include un tipo di sorgente chiamato Browser Source che rende qualsiasi URL come uno strato nella tua scena di streaming. Questo è il modo StreamTranslate offre didascalie in tempo reale — attraverso una pagina web leggera che visualizza il tuo discorso come testo in tempo reale.
Le fonti del browser sono standard OBS, Streamlabs e XSplit. Non richiedono installazione del plugin e lavorare su Windows, macOS, e Linux.
- Costruito in OBS Studio, Streamlabs e XSplit
- Rendering qualsiasi URL come overlay trasparente
- Nessun plugin o installazione di estensione richiesta
- Funziona su tutti i sistemi operativi
Step-by-Step: Sfogliatore Sorgente Capzioni
Passo 1: Creare una stanza StreamTranslate.live/controlo. Seleziona le tue lingue. Copia l'URL di overlay.
Fase 2: Apri OBS Studio. Nella tua scena, fai clic su + pulsante sotto Sorgenti.
Passo 3: Selezionare "Browser" (o "Browser Source" in Streamlabs). Chiamalo "Capzioni" o simile.
Passo 4: Nel campo URL, incolla il tuo StreamTranslate URL overlay.
Passo 5: Impostare Width a 1920 e Altezza a 1080. Controlla "Ripristina il browser quando la scena diventa attiva".
Passo 6: Fare clic su OK. Trascina la sorgente del browser in fondo alla tua scena. Assicurarsi che sia sopra la cattura del gioco o la fonte della fotocamera nello stack dello strato in modo da rende in alto.
Passo 7: Avvia il flusso. Le citazioni appaiono in tempo reale quando si parla.
Browser Fonte Migliori Pratiche
- Posizionare la fonte di didascalia nella parte superiore della pila sorgente (strato più alto) in modo da rende sopra tutto
- Utilizzare la risoluzione 1920×1080 per la fonte del browser anche se il flusso è una risoluzione diversa — scala Pro Per
- Abilitare "Abilitare il browser quando la scena diventa attiva" per riconnettersi automaticamente quando si passano le scene
- Se le didascalie smettono di apparire, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla sorgente e selezionare "Refresh cache of current page"
- Pro va con un breve controllo del microfono prima di andare in diretta per confermare la visualizzazione delle didascalie correttamente
Domande frequenti
Che cosa è un OBS fonte del browser?
Una fonte di browser in OBS è uno strato che visualizza una pagina web direttamente nella scena del flusso. StreamTranslate utilizza questo per mostrare sottotitoli in tempo reale come un sovrapposizione sul video in streaming.
Come aggiungere una fonte del browser per le didascalie OBS?
In OBS, fare clic + in Sorgenti, selezionare Browser Source, incollare il StreamTranslate URL overlay, larghezza set 1920 e altezza 1080. Mettilo in fondo alla tua scena. Le catture appaiono quando si parla.
Posso personalizzare il look delle didascalie OBS?
StreamTranslate le didascalie vengono con uno stile di default pulito. L'overlay ha uno sfondo semitrasparente che funziona su qualsiasi layout di flusso. La dimensione del carattere e la posizione possono essere regolate ridimensionando la fonte del browser in OBS.
Impostazione OBS browser sorgenti didascalie ora
Start Free — Nessun download, Nessun plugin