OBS · Streamlabs ・リアルタイム

OBS 字幕 ライブ翻訳で上敷

速い状態
<2s>エンドツーエンドキャプションレイテンシ
28+翻訳サポート言語
5分OBS ブラウザソースの設定
0 GPUのクラウド管理インフェレンス
企業レベルの音声認識+ニューラル機械翻訳

最も簡単な OBS サブタイトルオーバーレイ ストリーム StreamTranslate リアルタイムの翻訳済みキャプションを生成し、すぐに配信 OBS ブラウザのソースとして — 必要なプラグインはゼロです。

リアルタイム翻訳、 数字で

<2秒
ブロードバンドのエンドツーエンドキャプションレイテンシ
28+
高度なAI +ニューラルMTでサポートされている言語
60秒
メディア設定時間(アカウント→ライブオーバーレイ)
~70%
おすすめ Twitch 視聴者は1人当たりUSでない Twitch トラッカー 2025
0
GPU/プラグイン/必要なインストール
6 時間
無料トライアル、クレジットカードなし

ソース:内部レイテンシベンチマーク(ブロードバンド50 + Mbps)、 Twitch 公式ブログ, 高度なAI レイテンシスペック

サブタイトルオーバーレイを追加 OBS →

最終更新日: 2026年3月20日

迅速な回答

サインイン OBS subtitleオーバーレイは、ライブキャプションをストリームに直接表示するブラウザソースです。 StreamTranslate 独自のオーバーレイ URL を生成します。 OBS ブラウザのソースとして、1920x1080を設定し、リアルタイムの翻訳された字幕は2分以内にストリームに表示されます。 プラグインやダウンロードは必要ありません。

GPUはありません。 ダウンロードはありません。 構成無し。

StreamTranslate クラウドで実行 — URL を 1 つ貼り付ける OBS 生きて行く ノートパソコンまたはPCで動作します。 ローカルAIツールとは異なり、インストールや設定は何もありません。

とは? OBS 字幕オーバーレイ?

サインイン OBS subtitleオーバーレイは、ストリームの上にライブキャプションを表示するブラウザソースレイヤーです。 バーンインキャプションとは異なり(ポストが必要)Pro 必要)、 OBS サブタイトルオーバーレイはリアルタイムで動作し、放送に直接テキストを表示します。

StreamTranslate このステップをさらに進めます: それはあなたがリアルタイムで何を言っても、それはまた、あなたのターゲット言語にこれらの言葉を翻訳するだけでなく、あなたの視聴者はあなたが話すように、翻訳された字幕が生きて表示されます。 1つのオーバーレイURL。 お問い合わせ OBS. 寄付する

セットアップ OBS サブタイトルオーバーレイ

1

お部屋の構成 StreamTranslate

お問い合わせ streamtranslate.live/control、あなたの話す言語と字幕を望む言語を選択します。 独自のオーバーレイ URL を取得します。

2

ブラウザソースを追加 OBS

お問い合わせ OBS[ソース]→[ブラウザソース]→[オーバーレイURLを貼り付ける]を選択します。 幅1920~高さ1080~

3

位置とライブに行く

自分のシーンの底にオーバーレイをドラッグします。 ストリーミングを開始 — 字幕はいつでも自動的に表示されます。 追加のセットアップは必要ありません。

なぜ Streamerが選ぶべきか StreamTranslate お問い合わせ OBS サブタイトル

  • ブラウザのソース URL — で動作します。 OBS, Streamlabs OBS, XSplit など
  • 28以上の言語に対応:スペイン語、フランス語、ポルトガル語、ドイツ語、韓国語、日本語など
  • サブ秒レイテンシー — 字幕はほとんど瞬時に表示
  • カスタマイズ可能なテキストサイズ、色、位置、背景スタイル
  • 二重言語モード: 元のショー+側面によって翻訳されたテキストの側面
  • ソフトウェアのインストールなし — ブラウザで完全に実行

よくある質問

新着情報 OBS サブタイトルオーバーレイ?

サインイン OBS subtitleオーバーレイは、ストリームにライブキャプションを表示するブラウザソースです。 URL をブラウザーソースとして追加します。 OBS と、オーバーレイはストリームコンテンツの上部にあるテキストを表示します。

プラグインが必要です OBS サブタイトルオーバーレイ?

いいえ。 StreamTranslate 規格として働く OBS ブラウザのソース — プラグインのインストール、GPUなし、ダウンロードは必要ありません。

サブタイトルのオーバーレイ外観をカスタマイズできますか?

StreamTranslate's overlay は、ほとんどのストリームレイアウトで動作する微妙な背景できれいなホワイトテキストを使用します。 高度なカスタマイズが可能です。 Pro そして、 Unlimited プラン

StreamTranslate

StreamTranslate スタッフ

発行: StreamTranslate チーム。 リアルタイムのライブストリーム翻訳ツールを構築 Twitch, Kick と YouTube、Xおよび TikTok ストリーミング

お問い合わせ OBS サブタイトルオーバーレイ 2分

無料起動 — ダウンロードなし、プラグインなし

関連ガイド