Glossary · 라이브 캡션 · 접근성

라이브 캡션이란?

Live captioning은 실시간으로 텍스트에 단어를 변환합니다. 어떻게 streamers가 그것을 사용하는지 알아보기 Pro 접근성 및 도달.

당신의 스트림에 라이브 캡션 추가 →

마지막 업데이트: 행진 20, 2026

빠른 답변

Live captioning은 라이브 스트림 중에 화면 텍스트로 말의 실시간 디스플레이입니다. streamers를 위해, 그것은 당신이 대화로 captions를 보여주는 의미 — 편집 후. noisy 환경에서 deaf viewers, non-native speakers 및 viewers에 대한 접근성을 향상시킵니다.

자주 묻는 질문

Live captioning은 당신이 살고있는 동안 발생합니다 - 편집이 필요하지 않습니다. 1 에 8 미국인 연령 12+ 가 일부 청각 손실 (NIDCD, 2023). 스트리밍은 법적으로 캡션을 요구하지 않는 동안, 그것은 점점 접근성 표준으로 예상된다.

  • 실시간 편집되지 않음
  • 명백한 오디오를 위한 일반적으로 85-95% 정확도 — 악센트, 배경 소음 및 사용된 AI 모형의 질에 의해 변화합니다
  • 동일한 언어 또는 번역일 수 있습니다
  • deaf, HoH, non-native viewers에 대한 접근성 향상

라이브 캡션을 추가하는 방법

1단계: 오시는 길 streamtranslate.live/control의 일부로 나타났습니다. 방 만들기.

단계 2: 오버레이 URL을 복사합니다. 계정 만들기 OBS 1920×1080에 브라우저 소스.

단계 3: 로그인 캡션은 자동으로 나타납니다. 플러그인 없음, 다운로드 없음, GPU 없음.

캡션 스탯

captions를 사용하는 사람들의 80 %는 deaf 없습니다 (Ofcom, 영국) YouTube captions 보고서 captions (Verizon Media, 2019)와 80 % 더 높은 완료율. 라이브 스트림의 경우, 효과는 유사하다 — 더 이상 체재하는 시청자.

자주 묻는 질문

자막과 같은 라이브 캡션?

다른 것. Captions = 동일한 언어 (영어 → 영어). 자막을 번역할 수 있습니다 (영어 → 스페인어). StreamTranslate 모두.

없이 captions를 추가할 수 있습니다 OBS 플러그인?

예. StreamTranslate 브라우저 소스 URL로 작동 — 플러그인이 필요하지 않습니다.

모든 플랫폼에서 캡션 작업을 수행합니까?

예. StreamTranslate platform-agnostic - 작업 Twitch, YouTube, X 및 TikTok, Kick, 페이스 북 게임, 그리고 더.

StreamTranslate

StreamTranslate 회사연혁

에 의해 게시 됨 StreamTranslate 팀. 실시간 라이브 스트림 번역 도구 구축 Twitch, Kick· YouTube, X 및 TikTok 팟캐스트

2 분 안에 스트림에 라이브 캡션 추가

무료 시작 - 다운로드 없음, 플러그인 없음