Why should I make my stream accessible?

Over 466 million people worldwide have disabling hearing loss (WHO). Adding real-time captions makes your content available to this audience while also improving engagement for viewers in noisy environments or watching on mute.

Are stream captions legally required?

While most streaming platforms do not legally require captions for individual creators, accessibility features are increasingly expected by audiences and can help you qualify for platform partner programs and sponsorships that prioritize inclusive content.

How do I add captions to my stream for accessibility?

Use StreamTranslate: create a room at StreamTranslate.live/control, copy the overlay URL, add it as a Browser Source in OBS at 1920×1080. Real-time captions appear automatically when you speak — no plugin needed.

접근성 · 캡션 · 가이드

Stream Accessible을 만드는 방법

실시간 캡션을 추가하여 라이브 스트림을 deaf 및 hard-of-hearing viewers에 액세스할 수 있습니다. — 모두 mute를 시청합니다.

스트림 접근 가능 →

최근 업데이트: 3월 2026

빠른 답변

스트림을 접근하려면 실시간 캡션을 추가하십시오. StreamTranslate. 방 만들기 StreamTranslate.live/control는, 오버레이 URL을 복사하고, 그것을 추가합니다 OBS 1920×1080의 브라우저 소스로. 466 백만 명이 보청기를 비활성화했습니다. - 캡션은이 관객에게 즉시 사용할 수있는 스트림을 만듭니다.

왜 Stream Accessibility Matters

세계 보건기구 (World Health Organization) 전세계 466 백만 명이 보청기를 비활성화했습니다.. 미국 혼자, 성인의 15 %는 보청기 (NIDCD)의 일부 정도를보고합니다. 라이브 스트림에 캡션을 추가하는 것은 콘텐츠 포함을 만드는 가장 간단한 방법 중 하나입니다.

deaf와 hard-of-hearing 커뮤니티를 넘어, captions는 시청자를 도울:

noisy 환경에서 시청하기 (역, 사무실, 공공 공간)
X (Twitter) 또는 TikTok
comprehension에 따라 읽는 비 부정적인 스피커
언어 학습

Verizon Media 연구에 따르면 시청자의 80 %는 캡션이 사용할 때 전체 비디오를 볼 가능성이 더 높습니다..

Accessibility Captions를 추가하는 방법

단계 1: 오시는 길 StreamTranslate.live/제어. 같은 언어 captions (예를들면 영어 → 영어)로 방을 만듭니다.

단계 2: Copy 오버레이 URL.

단계 3: 내 계정 OBS, 1920×1080에 브라우저 소스를 추가합니다. URL을 붙여.

단계 4: 스트림 레이아웃의 바닥에 위치 캡션.

단계 5: 로그인 Captions는 실제 시간에 나타납니다. Deaf 및 hard-of-hearing 뷰어는 전체 스트림을 따를 수 있습니다.

Streamers에 대한 접근성 모범 사례

최대 정확도를 위한 동일한 언어 captions (English → English)를 사용하십시오
분명히 말하고 일관된 속도로 - 이것은 캡션과 뷰어 모두 도움이됩니다.
캡션을 사용할 수 있는 스트림 타이틀 발표 (예: [CC] 제목)
커뮤니티의 접근성 피드백에 응답
화면에 시각적 전용 콘텐츠를 표시 할 때 descriptive commentary 사용
국제적 접근성에 대한 번역된 캡션 추가

Accessibility Captions가 제공하는 플랫폼

Twitch- deaf 및 hard-of-hearing streamers 및 viewers의 큰 커뮤니티
YouTube Live- 자동 캡션은 라이브에 신뢰할 수 있습니다. StreamTranslate provides 진정한 실시간 캡션
Kick- 전혀 네이티브 캡션 지원
X (Twitter) 라이브 - 콘텐츠 자동 재생 뮤트; 캡션은 필수입니다
TikTok 라이브 — mobile-first; 소리없이 많은 시청자 시계

자주 묻는 질문

왜 내 스트림을 사용할 수 있습니까?

전 세계 466 백만 명이 청력 손실 (WHO)를 비활성화했습니다. 실시간 캡션을 추가하면 이 청중에 콘텐츠를 사용할 수 있습니다. Pro noisy 환경에서 시청자를 위한 참여 또는 mute에 보고.

법적으로 요구되는 스트림 캡션?

대부분의 스트리밍 플랫폼은 합법적으로 개별 제작자에 대한 캡션을 필요로하지 않지만, 접근성 기능은 점점 관객이 예상되고 플랫폼 파트너에게 자격이 될 수 있습니다. programs 및 스폰서쉽은 포함 된 콘텐츠를 우선 순위.

액세스 가능성에 대한 내 스트림에 캡션을 어떻게 추가합니까?

제품 정보 StreamTranslate: 방 만들기 StreamTranslate.live/control, overlay URL을 복사, 브라우저 소스로 추가 OBS 1920×1080에. Real-time captions가 자동으로 나타납니다. — 플러그인이 필요하지 않습니다.

오늘 스트림을 확인

무료 시작 - 다운로드 없음, 플러그인 없음