OBS Undertekst Overlegg med levende oversettelse
Det enkleste OBS undertittel overlegg for streamers. StreamTranslate genererer real-time oversatte tekster og leverer dem rett til OBS som en nettleserkilde - null plugins nødvendig.
Oversettelse i sanntid, Av tallene
Kilder: interne latens benchmarks (broadband 50+ Mbps), Twitch offisiell blogg, avansert AI Latency specs.
Sist oppdatert: 20. mars 2026
Raske svar
An OBS undertittel overlegg er en nettleserkilde som viser livetekster direkte i streamen. StreamTranslate genererer en unik overlegg URL - lim den inn i OBS som en nettleserkilde, sett 1920x1080, og sanntid oversatt undertekster vises på din strøm på under 2 minutter. Ingen plugin eller nedlasting kreves.
Ingen GPU. Ingen nedlasting. Ingen oppsett.
StreamTranslate kjører i skyen — lim inn én URL i OBS og gå live. Fungerer på alle datamaskiner eller PC. I motsetning til lokale AI-verktøy er det ingenting å installere eller konfigurere.
Hva er et OBS Undertekst Overlegg?
An OBS undertittel overlegg er et nettleserkildelag som viser livetekster på toppen av straumen. I motsetning til brennt inntekster (som krever postbehandling), en OBS undertittel overlegg fungerer i sanntid og viser tekst direkte på sendingen.
StreamTranslate Ta dette et skritt videre: det ikke bare overfører det du sier i sanntid, det oversetter også disse ordene til målet ditt språk - så seerne ser oversatt undertekster live, som du snakker. En overlegg URL. Slipp det inn OBS Ferdig.
Å sette opp din OBS Undertekst Overlegg
Konfigurer rommet på StreamTranslate
Gå til streamtranslate.live/controlVelg ditt talespråk og språket du vil ha undertekster i. Få din unike overlegg URL.
Legg til nettleserkilde i OBS
I OBS Klikk på "+" under Kilder → Velg "Browserkilde" → lim inn overleggsadressen. Sett bredde til 1920 og høyde til 1080.
Stille og gå live
Dra overlegget til bunnen av scenen din. Start streaming - undertekster vises automatisk når du snakker. Ingen ekstra installasjon nødvendig.
Hvorfor Streamers velger StreamTranslate for OBS Undertekster
- Nettleserkilden URL — fungerer i OBS, Streamlabs OBS, XSplit, og mer
- Støtter 28+ språk: Spansk, Fransk, Portugisisk, Tysk, Koreansk, Japansk og mer
- Sub-second latency - undertekster vises nesten umiddelbart
- Tilpassbar tekststørrelse, farge, posisjon og bakgrunnsstil
- Dobbeltspråklig modus: vis original + oversatt tekst side om side
- Ingen programvare installert - kjører helt i nettleseren din
Ofte stilte spørsmål
Hva er et OBS Undertittel overlegg?
An OBS undertittel overlegg er en nettleserkilde som viser livetekster på strømmen din. Du legger til en URL som nettleserkilde i OBS, og overlegget viser tekst på toppen av innholdet i strømmen.
Trenger jeg et plugin til OBS Undertittel overlegg?
Nei. StreamTranslate fungerer som standard OBS nettleserkilde - ingen plugin installer, ingen GPU, ingen nedlastinger kreves.
Kan jeg tilpasse undertittelen overlegg utseende?
StreamTranslate Overlegget bruker ren hvit tekst med en subtil bakgrunn som fungerer på de fleste stream layouts. Avansert tilpasning er tilgjengelig på Pro og Unlimited Planer.
StreamTranslate Team
Publisert av StreamTranslate team. Vi bygger oversettelsesverktøy i sanntid for live stream Twitch, Kick, og YouTube X og TikTok Strømper.
Hent din OBS undertittel overlegg på 2 minutter
Start gratis — Ingen nedlastinger, Ingen plugins