How do I add subtitles as an OBS browser source?

Go to streamtranslate.live/control, copy your overlay URL, then in OBS click + under Sources, select Browser Source, paste the URL, and set width 1920 height 1080. Subtitles appear on your stream automatically.

Why use a browser source for OBS subtitles instead of a plugin?

Browser source subtitles require no install, no GPU, and work on any machine or OS. Plugins like LocalVocal require a dedicated GPU and model downloads. Browser sources are simpler and more portable.

What size should I set the OBS browser source for subtitles?

Set width to 1920 and height to 1080. StreamTranslate's overlay is designed for full 1080p canvas and positions subtitles at the bottom of the frame.

OBS · Źródło przeglądarki · Real- Time

OBS Tłumaczenie:

Dodaj translated napisy na żywo do OBS za pomocą zwykłego źródła przeglądarki. StreamTranslate tłumaczy głos w czasie rzeczywistym i wyświetla podpisy bezpośrednio w strumieniu - bez wtyczek, bez skomplikowanej konfiguracji.

Dodaj napisy do OBS Darmowe →

Ostatnia aktualizacja: 20 marca 2026

Szybka odpowiedź

Aby dodać napisy poprzez OBS źródło przeglądarki, przejdź do StreamTranslate.live / control, skopiuj swój adres URL, a następnie w OBS Dodaj źródło przeglądarki i wklej adres URL (1920x1080). StreamTranslate transkrypcja i tłumaczenie mowy w czasie rzeczywistym - napisy pojawiają się automatycznie na strumieniu. Nie jest konieczna instalacja wtyczki.

Co to jest OBS Napisy dla Browser Source?

OBS Browser Source pozwala na nakładanie każdej strony na górze strumienia. StreamTranslate Użyj tego, aby wyświetlić napisy przetłumaczone w czasie rzeczywistym - mówisz do swojego mikrofonu, twoje słowa są zapisywane i tłumaczone natychmiast, a podpisy pojawiają się na ekranie dla widzów.

W odróżnieniu od wtyczek oprogramowania lub narzędzi ręcznego napisu, podejście to współpracuje z dowolnym oprogramowaniem strumieniowym, które obsługuje źródła przeglądarki: OBS Studio, Streamlabs, XSplit i więcej.

Jak ustawić OBS Tłumaczenie:

Generuj swój adres URL

Idź do streamtranslate.live/control, wybrać języki i skopiować unikalny adres URL nakładki.

Dodaj źródło przeglądarki OBS

W OBS Panel źródeł, kliknij + → Źródło przeglądarki → wklej swój adres URL → zestaw 1920 × 1080 → kliknij OK.

Idź na żywo i mów

Kliknij Go Live w panelu sterowania, uruchom strumień. Napisy pojawiają się w czasie rzeczywistym.

Części

Działa z OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit oraz dowolne narzędzie kompatybilne z przeglądarką
30 + języki
Własny rozmiar czcionki, pozycja i kolory
Tryb dual- language: wyświetl jednocześnie dwa tłumaczenia
Under 1 second latency - subtitles sync with your speace
Brak plików do pobrania, brak wtyczek - całkowicie oparte na przeglądarce

Często zadawane pytania

Jak dodać napisy jako OBS Źródło przeglądarki?

Idź do StreamTranslate.live / control, skopiuj swój adres URL, a następnie w OBS kliknij + pod źródłami, wybierz Źródło przeglądarki, wklej adres URL i ustaw szerokość 1920 wysokość 1080. Napisy pojawiają się automatycznie na twoim strumieniu.

Dlaczego używać źródła przeglądarki OBS napisy zamiast wtyczki?

Napisy źródłowe przeglądarki nie wymagają instalacji, GPU i pracy na żadnej maszynie lub systemie operacyjnym. Wtyczki takie jak LocalVocal wymagają dedykowanego GPU i pobierania modeli. Źródła przeglądarek są prostsze i bardziej przenośne.

Jaki rozmiar należy ustawić OBS źródło przeglądarki dla napisów?

Ustaw szerokość na 1920 i wysokość na 1080. StreamTranslate nakładka jest przeznaczona do pełnego 1080p płótna i pozycji napisy na dole ramy.

StreamTranslate Zespół

Wydawane przez StreamTranslate Drużyna. Budujemy narzędzia tłumaczeniowe na żywo w czasie rzeczywistym Twitch, Kick oraz YouTube, X, i TikTok serpentyny.

Gotowy do dodawania napisów do OBS?

Zacznij tłumaczyć - brak instalacji