Cum să adăugați subtitrări OBS Stream în 2 minute
StreamTranslate este cel mai simplu mod de a adăuga subtitrare în timp real și subtitrări traduse la dvs. OBS Pârâu. Nici un modul pentru a instala Funcționează pe orice mașină, orice OS.
Adaugă OBS Traducerea şi adaptarea:Pagină actualizată: 20 Martie 2026
Răspuns rapid
Pentru a adăuga în timp real subtitrări la dvs. OBS flux, utilizare StreamTranslate Nu este necesară instalarea modulului. Du-te la StreamTranslate.live/control, copia URL-ul dvs. overlay, și adăugați-l ca o sursă Browser în OBS (1920x1080). Puteți fi live cu subtitrări în mai puțin de 2 minute.
Statistici cheie
(Twitch, 2024)
(CSA Research)
(StreamTranslate date)
Fără GPU. Fără descărcare. Fără configuraţie.
StreamTranslate ruleaza in norul de prajitura un URL in OBS Și du-te în direct. Funcționează pe orice laptop sau PC. Spre deosebire de instrumentele locale AI, nu e nimic de instalat sau configurat.
Cea mai rapidă cale de a obţine OBS Traducerea şi adaptarea:
Adăugarea OBS flux subtitrare folosit pentru a însemna instalarea plugin-uri, configurarea tastelor API, și rugându-se GPU ar putea descurca sarcina. În 2026, durează două minute şi zero instalaţii. StreamTranslate rulează în întregime în browser și oferă subtitrări OBS prin intermediul unei surse standard de browser
Twitch, YouTube, X și TikTok medii 26 de milioane de vizitatori zilnici (Twitch date interne, 2024); și 57% dintre utilizatorii de internet preferă conținutul în limba lor maternă (CSA Research). Adăugând subtitrări traduse la fluxul dvs. înseamnă că nu sunt doar subtitrare
Cum să adăugați subtitrări la fluxul dvs.
Creează-ţi camera StreamTranslate
Du-te la streamtranslate.live/control, alege limba vorbitoare și limba subtitrare. Veți obține un URL unic overlay instantaneu.
Adaugă sursa browserului în OBS
În OBS, faceți clic pe "+" sub surse, selectați "Browser Source," și lipi URL-ul overlay. Setează lățimea la 1920 și înălțimea la 1080. Asta e tot. Nu este necesară instalarea modulului.
Poziţie şi du-te în direct
Trageți subtitrarea overlay la partea de jos a scenei. Începe streaming subtitrare apar automat atunci când vorbești. Vizitaţi-ne Ghid de configurare dacă aveţi nevoie de ajutor la poziţionare.
StreamTranslate vs Altele OBS Traducerea şi adaptarea:
Există mai multe moduri de a adăuga subtitrări la o OBS Pârâu. Iată cum se compară:
| Caracteristici | StreamTranslate | Vocal local | flux-cc |
|---|---|---|---|
| Timp de configurare | 2 minute | 15 [30 minute] | 5 - 10 minute |
| Instalare necesară | Nici un URL sursă browser | Da OBS plugin + descărcare model | Da extensia browser-ului |
| GPU necesară | Nu. | Da (recomandat GPU) | Nu. |
| Traducere | 30 de limbi | Limitate (modele locale) | Numai legende în limba engleză |
| Funcționează pe orice mașină | Da, pe bază de nori | Nu are nevoie de GPU | Parţial |
| Latitudine | < 2 secunde | 2,5 secunde | 3 secunde |
Vocal local este un popular OBS plugin care rulează modele AI la nivel local Dacă sunteți pe un laptop sau o mașină fără un GPU puternic, aceasta nu va funcționa bine. De asemenea, are un sprijin limitat pentru traducere în comparație cu instrumentele bazate pe cloud.
flux-cc oferă legende englezești închise, dar nu traduce. În cazul în care obiectivul dumneavoastră este de a ajunge la telespectatori internaţionale
StreamTranslate se ocupă atât de transcriere și traducere, rulează în întregime în nor, și funcționează pe orice mașină cu un browser. Fără GPU, fără plugin, fără fișiere de configurare.
De ce? OBS Traducerea şi adaptarea:
Se preconizează că piața mondială a fluxului live va atinge $247 miliarde de 2027 (Grand View Research). Pe măsură ce piaţa creşte, la fel şi concurenţa pentru telespectatori. Traducerea şi adaptarea: Edge: fluxuri live cu subtitrări vedea până la 80% mai probabil pentru a viziona un video întreg atunci când sunt disponibile subtitrări (Verizon Media, 2019) pentru că telespectatorii stau mai mult atunci când pot urma fiecare cuvânt
- Atingerea telespectatorilor internaţionali
- Îmbunătățirea accesibilității pentru telespectatorii surzi și cei cu probleme de auz
- Boost timp de ceas și indicatori de angajament
- Iesi in evidenta in categorii saturate pe Twitch, Kick, și YouTube, X și TikTok
- Funcționează în OBS, Streamlabs OBS, și XSplit
Întrebări frecvente
Cum adaug subtitrări OBS?
Du-te la StreamTranslate.live/control, selectați limbile, copia URL-ul suprapus, apoi adăugați o sursă Browser în OBS cu URL-ul la 1920x1080. Subtitrare în timp real apar pe fluxul automat.
Trebuie să instalez un modul pentru OBS Subtitrare?
Nu. StreamTranslate funcționează ca o sursă de browser Merge în întregime în nor.
Cât timp are OBS Traducerea şi adaptarea:
Sub 2 minute. Creează o cameră pe StreamTranslate, copiați URL-ul, adăugați-l ca sursă de browser în OBS Şi eşti în direct cu subtitrările.
StreamTranslate Echipa
Publicat de StreamTranslate Echipa. Construim în timp real live stream instrumente de traducere pentru Twitch, Kick, și YouTube, X și TikTok Lanterne.
Ia OBS Traducerea şi adaptarea:
Start gratuit