OBS Наложение субтитров с живым переводом
Самый простой OBS Наложение субтитров для стримеров. StreamTranslate генерирует переведенные подписи в реальном времени и доставляет их прямо в OBS как источник браузера — необходимы нулевые плагины.
Перевод в реальном времени, По числам
Источники: внутренние бенчмарки задержки (широкополосная связь 50+ Мбит/с), Twitch Официальный блог, продвинутый ИИ Спецификации задержки.
Последнее обновление: 20 марта 2026
Быстрый ответ
Ан OBS Наложение субтитров - это источник браузера, который отображает живые подписи непосредственно в вашем потоке. StreamTranslate генерирует уникальный URL наложения - вставьте его в OBS Как источник браузера, установленный 1920x1080, и переведенные субтитры в реальном времени появляются в вашем потоке менее чем за 2 минуты. Плагин или загрузка не требуется.
Нет ГПУ. Без скачивания. Никакой конфигурации.
StreamTranslate работает в облаке — вставьте один URL в OBS Иди живи. Работает на любом ноутбуке или ПК. В отличие от локальных инструментов ИИ, нечего устанавливать или настраивать.
Что такое An OBS Наложение субтитров?
Ан OBS Наложение субтитров - это слой источника браузера, который отображает живые подписи поверх вашего потока. В отличие от сожженных подписей (которые требуют пост-)Pro выемка, а OBS Наложение субтитров работает в режиме реального времени и показывает текст непосредственно в вашей трансляции.
StreamTranslate Это не только транскрибирует то, что вы говорите в режиме реального времени, но и переводит эти слова на ваш целевой язык, поэтому ваши зрители видят переведенные субтитры в прямом эфире, когда вы говорите. Один наложенный URL. Бросьте его в OBS Сделано.
Настройка вашего OBS Наложение субтитров
Настройте свою комнату на StreamTranslate
Пойти streamtranslate.live/controlВыберите свой язык и язык, на котором вы хотите иметь субтитры. Получите свой уникальный наложение URL.
Добавить источник браузера в OBS
в OBS, нажмите «+» в разделе «Источники» → выберите «Источник браузера» → вставьте свой URL-адрес наложения. Установить ширину до 1920 и высоту до 1080.
Позиция и жить
D перетащите наложение внизу вашей сцены. Начните потоковую передачу — субтитры появляются автоматически, когда вы говорите. Никаких дополнительных настроек не требуется.
Почему стримеры выбирают StreamTranslate для OBS Субтитры
- Источник браузера URL - работает в OBS, Streamlabs OBS, XSplit и более
- S поддерживает более 28 языков: испанский, французский, португальский, немецкий, корейский, японский и более
- S - субтитры появляются почти мгновенно
- C Настраиваемый размер текста, цвет, положение и фоновый стиль
- QD Двуязычный режим: показать оригинальный + переведенный текст бок о бок
- QNo установка программного обеспечения - работает полностью в вашем браузере
Часто задаваемые вопросы
Что такое a OBS Наложение субтитров?
Ан OBS Наложение субтитров - это источник браузера, который отображает живые подписи в вашем потоке. Вы добавляете URL в качестве источника браузера OBS и наложение показывает текст поверх вашего потокового контента.
Нужен ли плагин для OBS наложения субтитров?
Нет. StreamTranslate Работает как стандарт OBS Источник браузера — нет установки плагина, нет графического процессора, не требуется загрузка.
C Могу ли я настроить внешний вид подзаголовка?
StreamTranslate Наложение использует чистый белый текст с тонким фоном, который работает на большинстве макетов потоков. Расширенная настройка доступна на Pro и Unlimited планы.
StreamTranslate Команда
Опубликовано The StreamTranslate Команда. Мы создаем инструменты трансляции в реальном времени для Twitch, Kick и YouTube X, и TikTok Стримеры.
Возьми свою. OBS наложение субтитров за 2 минуты
Начните бесплатно — никаких загрузок, никаких плагинов