How do I add subtitles as an OBS browser source?

Go to streamtranslate.live/control, copy your overlay URL, then in OBS click + under Sources, select Browser Source, paste the URL, and set width 1920 height 1080. Subtitles appear on your stream automatically.

Why use a browser source for OBS subtitles instead of a plugin?

Browser source subtitles require no install, no GPU, and work on any machine or OS. Plugins like LocalVocal require a dedicated GPU and model downloads. Browser sources are simpler and more portable.

What size should I set the OBS browser source for subtitles?

Set width to 1920 and height to 1080. StreamTranslate's overlay is designed for full 1080p canvas and positions subtitles at the bottom of the frame.

OBS · Zdroj prehliadača · Real-Time

OBS Subtitles

Pridať živé preložené titulky do OBS používanie jednoduchého zdroja prehliadača. StreamTranslate Prekladá váš hlas v reálnom čase a zobrazuje titulky priamo vo vašom prúde

Pridať titulky OBS Voľný →

Posledná aktualizácia: 20. marec 2026

Rýchla odpoveď

Pre pridanie titulkov cez OBS zdroj prehliadača, prejdite na StreamTranslate.live/control, skopírujte si URL a potom v OBS pridať zdroj prehliadača a vložiť URL (1920x1080). StreamTranslate Prepisy a prekladá svoju reč v reálnom čase Nie je potrebná žiadna inštalácia modulu.

Čo sú OBS Prehliadač zdrojov titulkov?

OBS Prehliadač Zdroj umožňuje prekryť akúkoľvek webovú stránku na vrchole vášho prúdu. StreamTranslate Používa to zobraziť v reálnom čase preložené titulky

Na rozdiel od softvéru pluginy alebo ručné titulky nástroje, tento prístup funguje s akýmkoľvek streamovacím softvérom, ktorý podporuje zdroje prehliadača: OBS Studio, Streamlabs, XSplit, a viac.

Ako sa pripraviť OBS Subtitles

Generovať URL prekrytia

Choď na streamtranslate.live/control, vyberte si jazyky a skopírujte svoju jedinečnú prekrývaciu URL.

Pridať zdroj prehliadača OBS

V OBS Zdrojový panel, kliknite na tlačidlo + → Zdroj prehliadača → vložte URL → sada 1920×1080 → kliknite OK.

Choď žiť a hovoriť.

Kliknite na Go Live v ovládacom paneli, spustite prúd. Preklad: dusanho

Činnosti

Práca s OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit, a akýkoľvek nástroj kompatibilný s prehliadačom
30+ jazykov
Prispôsobiteľná veľkosť písma, poloha a farby
Dvojjazyčný režim: súčasne zobrazí dva preklady
Pod 1 sekundou latencie
Žiadne sťahovanie, žiadne pluginy

Často kladené otázky

Ako pridať titulky ako OBS zdroj prehliadača?

Choď na StreamTranslate.live/control, skopírujte si URL a potom v OBS Kliknite na tlačidlo + pod Zdrojmi, vyberte Prehliadač Zdroj, vložte URL a nastavte šírku 1920 výšky 1080. Preklad: dusanho

Prečo používať zdroj prehliadača pre OBS titulky namiesto pluginu?

Prehliadač zdrojové titulky nevyžadujú inštaláciu, GPU a prácu na ľubovoľnom stroji alebo OS. Pluginy ako LocalVocal vyžadujú špeciálne GPU a modelových stiahnutí. Zdroje prehliadača sú jednoduchšie a prenosnejšie.

Akú veľkosť mám nastaviť OBS zdroj prehliadača pre titulky?

Nastavte šírku na 1920 a výšku na 1080. StreamTranslate Prekrytie je navrhnuté pre plnú 1080p plátna a pozície podtituly v spodnej časti rámu.

StreamTranslate Tím

Vydala StreamTranslate Tím. Staviame live stream prekladové nástroje pre Twitch, Kick a YouTube, X a TikTok Streamery.

Pripravený pridať titulky OBS?

Štart Translating Netreba inštalovať