OBS Podtitulovanie s živým prekladom
Najjednoduchšie OBS titulky pre streamery. StreamTranslate generuje v reálnom čase preložené titulky a dodáva je priamo OBS ako zdroj prehliadača
Preklad v reálnom čase Číslami
Zdroje: interné referenčné hodnoty latencie (širokopásmové 50+ Mbps), Twitch oficiálny blog, pokročilá AI latentné špecifikácie.
Posledná aktualizácia: 20. marec 2026
Rýchla odpoveď
An OBS titulok je zdroj prehliadača, ktorý zobrazuje živé titulky priamo vo vašom prúde. StreamTranslate generuje unikátny prekrývanie URL OBS ako zdroj prehliadača, nastaviť 1920x1080 a v reálnom čase preložené titulky sa objavia na vašom potoku za menej ako 2 minúty. Nevyžaduje sa žiadny modul ani sťahovanie.
Žiadny GPU. Žiadne stiahnutie. Žiadna konfigurácia.
StreamTranslate beží v oblaku OBS a ísť žiť. Funguje na ľubovoľnom notebooku alebo počítači. Na rozdiel od miestnych nástrojov AI, nie je čo inštalovať alebo konfigurovať.
Čo je OBS Prekrytie titulkov?
An OBS titulok je zdrojová vrstva prehliadača, ktorá zobrazuje živé titulky na vrchole vášho prúdu. Na rozdiel od spálených titulkov (ktoré vyžadujú následné spracovanie), OBS titulky prekrývajú prácu v reálnom čase a zobrazuje text priamo na vašom vysielaní.
StreamTranslate robí tento krok ďalej: to nielen prepisuje to, čo hovoríte v reálnom čase, to tiež prekladá tieto slová do svojho cieľového jazyka Jedno prekrývacie URL. Drop to do OBS Hotovo.
Nastavenie OBS Subtitle Overlay
Nastaviť izbu StreamTranslate
Choď na streamtranslate.live/controlVyberte si jazyk a jazyk, v ktorom chcete titulky. Získajte jedinečnú URL prekrytia.
Pridať zdroj prehliadača OBS
V OBS, kliknite na "+" pod Zdrojmi → vyberte "Prehliadačový zdroj" → vložte URL prekrytia. Nastavte šírku na 1920 a výšku na 1080.
Pozícia a ísť naživo
Presuňte kryt na dno vašej scény. Spustiť streaming Nevyžaduje sa žiadne ďalšie nastavenie.
Prečo si prúdiči vyberajú StreamTranslate namiesto OBS Preklad a titulky
- Zdroj prehliadača URL OBS, Streamlabs OBS, XSplit, a viac
- Podporuje 28+ jazyky: španielčina, francúzština, portugalčina, nemčina, kórejčina, japončina a ďalšie
- Sub-sekundová latencia
- Prispôsobiteľná veľkosť textu, farba, poloha a štýl pozadia
- Dvojjazyčný režim: zobraziť originál + preložený text vedľa seba
- Žiadny softvér nainštalovať
Často kladené otázky
Čo je to OBS titulky?
An OBS titulok je zdroj prehliadača, ktorý zobrazuje živé titulky vo vašom prúde. Pridáte URL ako zdroj prehliadača OBS, a prekrývanie zobrazuje text na vrchole vášho obsahu stream.
Potrebujem plugin pre OBS titulky?
Nie. StreamTranslate práca ako štandard OBS zdroj prehliadača
Môžem prispôsobiť vzhľad titulku?
StreamTranslate's prekrývaním používa čistý biely text s jemným pozadím, ktoré pracuje na väčšine rozložení prúdu. Pokročilé prispôsobenie je k dispozícii na Pro a Unlimited plány.
StreamTranslate Tím
Vydala StreamTranslate Tím. Staviame live stream prekladové nástroje pre Twitch, Kick a YouTube, X a TikTok Streamery.
Zober si OBS titulky za 2 minúty
Spustiť zadarmo