How do I add subtitles as an OBS browser source?

Go to streamtranslate.live/control, copy your overlay URL, then in OBS click + under Sources, select Browser Source, paste the URL, and set width 1920 height 1080. Subtitles appear on your stream automatically.

Why use a browser source for OBS subtitles instead of a plugin?

Browser source subtitles require no install, no GPU, and work on any machine or OS. Plugins like LocalVocal require a dedicated GPU and model downloads. Browser sources are simpler and more portable.

What size should I set the OBS browser source for subtitles?

Set width to 1920 and height to 1080. StreamTranslate's overlay is designed for full 1080p canvas and positions subtitles at the bottom of the frame.

OBS Browser Source · Realtid

OBS Webbläsare Källa Undertexter

Lägg till live översatta undertexter OBS Använda en enkel webbläsare källa. StreamTranslate översätter din röst i realtid och visar bildtexter direkt i din ström - inga plugins, ingen komplex inställning.

Lägg till undertexter till OBS Gratis

Senast uppdaterad: 20 mars 2026

Snabbt svar

Att lägga till undertexter via OBS webbläsare källa, gå till StreamTranslate.live/control, kopiera din overlay-adress, sedan in OBS Lägg till en webbläsarkälla och klistra in URL (1920x1080). StreamTranslate transkriberar och översätter ditt tal i realtid - undertexterna visas automatiskt på din ström. Ingen plugin installera behövs.

Vad är OBS Webbläsare källa undertexter?

OBS Browser Source låter dig överlägga alla webbsidor ovanpå din ström. StreamTranslate använder detta för att visa realtid översatta undertexter - du talar in i din mikrofon, dina ord transkriberas och översätts omedelbart, och bildtexterna visas på skärmen för tittare.

Till skillnad från mjukvaruplugins eller manuella bildtextverktyg fungerar detta tillvägagångssätt med någon strömmande programvara som stöder webbläsarkällor: OBS Studio, Streamlabs, XSplit och mer.

Hur man ställer in OBS Webbläsare Källa Undertexter

Generera din overlay URL

Gå till streamtranslate.live/control, välj dina språk och kopiera din unika overlay URL.

Lägg till webbläsarkälla i OBS

Inom OBS Källor panel, klicka på + → Browser Source → klistra in din URL → ange 1920 × 1080 → klicka på OK.

Go live och speak

Click Go Live i kontrollpanelen, starta din ström. Undertexter visas i realtid som du talar.

Funktioner

Arbetar med OBS Studio, Streamlabs OBS, XSplit, och alla webbläsare-käll-kompatibla verktyg
30+ språk
Customizable teckenstorlek, position och färger
Dual-språkläge: visa två översättningar samtidigt
Under 1 andra latens - undertexter synkroniseras med ditt tal
No nedladdningar, inga plugins - helt webbläsarbaserade

Ofta frågade frågor

Hur lägger jag till undertexter som en OBS webbläsare källa?

Gå till StreamTranslate.live/control, kopiera din overlay-adress, sedan in OBS Klicka på + under Källor, välj Browser Source, klistra in webbadressen och ställ in bredd 1920 höjd 1080. Undertexter visas på din ström automatiskt.

Varför använda en webbläsare källa för OBS undertexter istället för ett plugin?

Browser källundertexter kräver ingen installation, ingen GPU, och arbeta på någon maskin eller OS. Plugins som LocalVocal kräver en dedikerad GPU och modellnedladdningar. Webbläsarkällor är enklare och mer portabla.

Vilken storlek ska jag ställa in OBS webbläsare källa för undertexter?

Ställ bredd till 1920 och höjd till 1080. StreamTranslate"S overlay är utformad för full 1080p duk och positioner undertexter längst ner i ramen.

StreamTranslate Team Team

Publicerad av StreamTranslate Team. Vi bygger realtids live stream översättningsverktyg för Twitch, Kick och YouTube X och TikTok streamers.

Redo att lägga till undertexter till OBS?

Start Translating - Ingen Installera Needed