วิธีเพิ่มคําบรรยายภาพไปยัง OBS
เพิ่มคําบรรยายภาพแบบเรียลไทม์ไปยังรายการใด ๆ OBS ประมวลผลภายใน 2 นาที StreamTranslate -ไม่มีส่วนเสริม ไม่มีการดาวน์โหลด ไม่มี GPU
เพิ่ม OBS ตอน นี้ปรับปรุงล่าสุด: March 2026
คําตอบด่วน
OBS ไม่มีการสร้างคําบรรยายในเวลาจริง. วิธีง่ายที่สุดในการเพิ่มคําบรรยายใน OBS คือการใช้ StreamTranslate: ไปที่ streamtranslate.live/control, สร้างห้อง, สําเนา URL แหล่งหน้าออนไลน์, จากนั้นเพิ่มมันเป็นแหล่งหน้าออนไลน์ใน OBS ใน 1920x1080. คําบรรยายจะแสดงสดเมื่อคุณพูด ไม่จําเป็นต้องมีโปรแกรม.
ทําไม OBS ต้องการเครื่องมือคําบรรยายภาพภายนอก
OBS สตูดิโอเป็นซอฟต์แวร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกที่มีมากกว่า ดาวน์โหลดไป 50 ล้านครั้งอย่างไรก็ตาม OBS ไม่รวมรุ่นภาษาพื้นเมืองที่ใช้พูดตามเวลาจริง หรือรุ่นคําบรรยาย สายข้อมูลที่ต้องการคําบรรยายภาพ ต้องใช้เครื่องมือทับชั้นนอก
StreamTranslate แก้นี้โดย Pro กําลังวิเคราะห์ที่อยู่ URL พื้นฐานของเบราว์เซอร์ คุณวางมันลงไป OBS การปรับขนาดแหล่งที่มา และคําบรรยายปรากฏในเวลาจริงเมื่อคุณไหล ทั้งหมด Pro การ ระเหย เกิด ขึ้น ใน เมฆ — พี ซี ของ คุณ ไม่ ต้อง ทํา แบบ AI ใน ท้อง ถิ่น.
- ทํางานกับ OBS สตูดิโอ Streamlabs และ XSplit
- สายข้อมูลไปยัง Twitch, YouTube Live, Kick(ทวีตเตอร์) TikTok มีชีวิตและมากขึ้น
- รองรับคําบรรยายในภาษาของคุณเอง หรือแปลเป็น 10+ ภาษา
- ต่ํา กว่า 500 มม.
เพิ่มคําบรรยายภาพไปยัง OBS
ขั้นตอนที่ 1 เปิด streamtranslate.live/control ในเบราว์เซอร์ของคุณ เซ็นหรือสร้างบัญชีฟรี
ขั้นที่ 2: สร้างห้องใหม่ เลือกภาษาที่ใช้พูดของคุณ (เช่น อังกฤษ) และภาษาที่ใช้แสดงสําหรับคําบรรยาย หากคุณต้องการคําบรรยายโดยไม่มีการแปล ให้เลือกภาษาเดียวกันสําหรับทั้งสองภาษา
ขั้นที่ 3: สําเนา URL ที่ปรากฏในการตั้งค่าห้อง มันจะเป็นเหมือน: streamtranslate.live/overlay/[your-room-id]
ขั้นที่ 4: เปิด OBS สตูดิโอ ในฉากของคุณ ให้คลิกที่ปุ่ม + ในถาดต้นฉบับ แล้วเลือกแหล่งของเบราว์เซอร์
ขั้น ที่ 5: วางที่อยู่ URL ไปยังช่อง URL ตั้งค่าความกว้างเป็น 1920 และความสูงเป็น 1080 โปรดตรวจสอบ "รีเฟรชเบราว์เซอร์ เมื่อฉากเริ่มใช้งาน"
ขั้นที่ 6: ตําแหน่งแหล่งของเบราว์เซอร์ที่ด้านล่างของผังเพลงในสายของคุณ คําบรรยายจะปรากฏขึ้นในเวลาจริงเมื่อคุณไป สด
ขั้น ที่ 7: เริ่มสายน้ําของคุณ เมื่อเจ้าพูด StreamTranslate ฟังไมโครโฟนของคุณ และแสดงคําบรรยายบนหน้าจอ ภายใน 1-2 วินาที
OBS คําบรรยายภาพName
- วางแหล่งของเบราว์เซอร์ไว้ที่ด้านบนสุดของกองแหล่งของคุณเพื่อให้มันแสดงผลเหนือวิดีโอเกม
- ใช้ พื้น หลัง แบบ โปร่งใส StreamTranslate คําบรรยายภาพมีการตอบกลับแบบกึ่งโปร่งแสงโดยปริยาย
- ทดสอบระดับไมค์ของคุณก่อนที่จะมีชีวิตอยู่ — คําบรรยายจะถูกขับเคลื่อนโดยการใช้ไมโครโฟนของคุณ
- ถ้า คุณ ใช้ ประตู เสียง ให้ ตรวจ ดู ให้ แน่ ใจ ว่า ธรณีประตู ไม่ ก้าวร้าว เกิน ไป หรือ คํา สั้น ๆ อาจ ถูก ตัด ออก
- เปลี่ยนภาษาคําบรรยายภาพเมื่อไรก็ตามจากแผงควบคุมโดยไม่เริ่มการทํางานใหม่ OBS
แพลตฟอร์มที่ฉันสามารถไหลด้วย OBS คําบรรยาย?
เมื่อคําบรรยายถูกตั้งค่าใน OBS มันทํางานบนทุกชานชาลาที่คุณไหลไป เพราะคําบรรยายถูกยัดเข้าไปในภาพวิดีโอ เวที ที่ ได้ รับ การ สนับสนุน รวม ถึง:
- Twitch
- YouTube Live
- Kick
- X (เดิม) Life
- TikTok สด (ชีวิต) OBS แสดงผล RTMP)
- การเล่นเกมเฟซบุ๊ก
- หมุน & 90
ถาม บ่อย ๆ
ใช่ OBS มีลักษณะคําบรรยายที่สร้างขึ้น?
OBS ไม่ได้มีรุ่นคําบรรยายจริงเวลา คุณต้องการเครื่องมือภายนอกเช่น StreamTranslate ซึ่ง Pro ดึงข้อมูลที่อยู่ URL ของแหล่งเบราว์เซอร์ที่คุณเพิ่มไปยัง OBS เป็นรูปฝาครอบ
อะไรคือวิธีที่ดีที่สุดในการเพิ่มคําบรรยาย OBS?
วิธีง่ายที่สุดคือการใช้ StreamTranslate. สร้างห้องที่ streamtranslate.live/control, สําเนา URL ผูกผนัง, แล้วเพิ่มแหล่ง Browser ใน OBS ใน 1920x1080. แปลว่าจะปรากฏในเวลาจริงขณะที่คุณพูด.
ทํา OBS คําบรรยายทําให้ลําธารฉันช้าลง
ไม่ StreamTranslate Pro เสียงที่สงบในเมฆ จึงไม่มีผลกระทบของ GPU หรือ CPU บนพีซีพียูของคุณ แหล่งของเบราว์เซอร์นั้นเบา และไม่มีผลกับอัตราเฟรมของคุณ
เพิ่มคําบรรยายภาพไปยัง OBS ตอนนี้
เริ่ม ต้น อย่าง อิสระ — ไม่ มี ดาวน์โหลด, ไม่ มี ส่วนเสริม