Як встановити потокові підписи
Налаштування Pro есенціальні в режимі реального часу підписи на будь-який живий потік протягом 2 хвилин. Роботи Twitch, YouTube Live, Kick, Х, TikTok Жива і багато іншого.
Встановити потоки →Останнє оновлення: Березня 2026
Швидкий відгук
Для налаштування потокових надписів займайтесь streamtranslate.live/control, створюйте приміщення з налаштуваннями мови, скопіюйте URL-адресу і додавайте його в якості джерела браузера в OBS на 1920x1080. Надписи відображаються в реальному часі, коли ви говорите не потрібно завантаження або плагіни.
Чому потік підписів Matter
Запори живого потоку є одним з найбільш оптимальних можливостей доступу Pro vements a streamer може зробити. За даними дослідження Verizon Media, 80% людей, швидше за все, дивитися весь відео при підписках, доступні. Для живих потоків ефект ще більше Pro— глухий і важкодоступний глядачі створюють значну частину аудиторії кожної потокової платформи.
За межами доступності, підписи, що підвищують взаємодію для перегляду глядачів на приглушених пристроях, в нозі середовищах, або тих, хто не рідних англійських динаміків. Платформи як X (Twitter) і TikTok особливо популярний для приглушеного автоплею, що робить підписи критичними для аудиторії.
- Підтримка доступності — до глухих та важкодоступних глядачів
- Мультовий перегляд — багато глядачів дивляться без звуку на X і TikTok
- Перевага — скорочення часу годинників на всіх платформах
- Переклад — підписи можна перекласти на 30+ мов одночасно
Покрокове встановлення забору
Перший крок: Перейти до вмісту streamtranslate.live/control Увійти або створити безкоштовний обліковий запис.
Step 2: Натисніть "Нова кімната". Виберіть мову мови. Для одномовних підписів (Англійські підписи для англійського потоку), встановлюють як джерело, так і відображення на тій же мові.
Step 3: Скопіюйте накладну URL-адресу з панелі інструментів.
Step 4: У OBS, додати джерело браузера. Встановити URL-адресу до вашого накладного посилання, ширина до 1920, висота до 1080. Перевірити "Відновити, коли сцена стає активним."
Step 5: початок потокового передавання. Заставки автоматично відображаються при спілкуванні. Немає необхідної конфігурації.
Підтримувані платформи
- Twitch — повний супровід OBS джерело даних
- YouTube Live — Захоплення запечених в відеовихід
- Kick — не нативної підтримки підписки; StreamTranslate заповнює зазор
- X (Twitter) Live — приглушений за замовчуванням; підписи критичні
- TikTok Жива — зростаюча аудиторія, особливо на мобільних пристроях
- Facebook Gaming — великі переваги міжнародної аудиторії від підписів
- Rumble — розширення потокової платформи з глобальним досягненням
Питання і відповіді
Як додати підписки на мій живий потік?
Використовуйте StreamTranslate: створюйте номер на streamtranslate.live/control, отримуйте URL-адресу браузера, додайте його до OBS як джерело браузера на 1920x1080.
Чи потрібна спеціальна фурнітура?
Ні. StreamTranslate працює в хмарі. Вам потрібен мікрофон та підключення до Інтернету. Не потрібно додаткового обладнання або GPU.
Чи можна перекласти підписи на інші мови?
Так. StreamTranslate підтримка як одномовних підписів, так і в режимі реального часу перекладу на 30+ мов. Ви можете переключати мову в будь-який час з панелі управління.
Встановити підписи потоку зараз
Безкоштовно — Ні Завантаження, Ні плагіни