Насочване ръководство
Стартирайте на живо за 2 минути
StreamTranslate работи като източник на браузър, overlay във всеки стрийминг софтуер. Избери си отдолу.
OBS Студио
Free, open-source стрийминг софтуер
1
Генериране на връзката ви
На StreamTranslate табло, запишете се и кликнете Генериране на връзкаТова създава уникален URL адрес за вашия поток. Твоите 6 свободни часа са проследени от активното време на потока.
Вашият URL адрес ще изглежда като:
streamtranslate.live/overlay?room=YOUR-ROOM-ID2
Добавяне на източник на браузър OBS
В OBS Студио, в твоето Източници панел в долната част, щракнете върху + бутон и изберете Браузър.
OBS → Comment → + бутон → Браузър
3
Поставяне на линк
Назови го с всичко (напр. StreamTranslate"), след това поставете вашия overlay връзка в URL Поле. Задаване на широчина
1920 и височина до 1080Провери. "Изключване на източника, когато не се вижда" и щракване OK.
4
Направете го прозрачно (важно)
Кликнете с десния бутон на браузъра → Pro Цели → превъртане до Потребителски CSS и добавете този ред, така че фонът да е прозрачен:
body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0)!important; }Източник на четец → Pro Цели → Потребителски CSS
5
Продължавай да живееш StreamTranslate
Обратно на твоя StreamTranslate табло, щракване Живей.Субтитрите сега ще се появят на вашия поток в реално време, докато говорите. Започни да стриймваш OBS и го тествай.
Ако субтитрите ви не се появят, се уверете, че сте кликнали върху "Go Live" StreamTranslate таблото и източникът на браузъра ви се виждат в активната ви сцена.
Streamlabs
Streamlabs Работен плот (предишен SL)OBS)
1
Генериране на връзката ви
На StreamTranslate табло, запишете се и кликнете Генериране на връзка за да получите вашия уникален URL.
2
Добавяне на браузър
В Streamlabs Desktop, кликнете върху + икона в панела на източниците и изберете Източник на четец.
Comment → + икона → Източник на четец
3
Настройване на източника
Поставяне на линк в полето URL. Ширина на задаване
Щракнете Готово..
1920 и височина 1080. Потребителски CSS кутия, паста:
body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0)!important; }4
Поставяне на уплътнението
Плъзнете браузър източник в началото на списъка си източник, така че тя седи над играта си / камера. Протегнете го, за да напълните цялото платно, ако е необходимо.
5
Продължавай да живееш StreamTranslate
Щракнете Живей. на StreamTranslate табло и започнете да се стичате в Streamlabs Веднага ще се появят субтитрите.
Streamlabs както и OBS Използвайте същата система на браузъра Source е почти идентичен. И за двете е необходима стъпка на прозрачност на CSS.
StreamElements
SE. Живи OBS приставка
1
Генериране на връзката ви
На StreamTranslate табло, запишете се и кликнете Генериране на връзка за да получите вашия уникален URL.
2
Отворете SE. Живей в OBS
Ако използвате StreamElements, вероятно имате SE. Live инсталиран в OBS. Все още можете да добавите браузър източник директно в OBS заедно със SE. Те работят заедно.
OBS → Източници → + → Браузър
3
Добавяне на източник на браузър с вашия линк
Добавяне на нов източник на браузър, поставяне на вашата връзка за overlay, набор 1920×1080, и добавяне на прозрачност CSS:
body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0)!important; }4
Слой го правилно
Поставете StreamTranslate Източник на браузъра над твоята SE. Жив слой в панела на източниците. И двете overlays ще се покаже едновременно StreamTranslate Субтитрите се появяват отгоре.
5
Продължавай да живееш StreamTranslate
Щракнете Живей. на StreamTranslate таблото и стартирай потока. Subtitles ще се появи в реално време заедно със съществуващите си StreamElements overlays.
Свързващи елементи и StreamTranslate Работете рамо до рамо. Можете да стартирате вашите сигнали, чат-бокс, и други SE джаджи, докато StreamTranslate Субтитрите се изпълняват едновременно.
XSplit Broadcaster
XSplit Broadcaster и XSplit Gamecaster
1
Генериране на връзката ви
На StreamTranslate табло, запишете се и кликнете Генериране на връзка за да получите вашия уникален URL.
2
Добавяне на източник на уеб страница
В XSplit Broadcaster, отидете на Добавяне на източник → Уеб страница (или "Web Page" в някои версии). Това е XSplit"е еквивалентно на OBS Източникът на Браузър.
Добавяне на източник → Уеб страница
3
Поставяне на линк
Въведете вашия StreamTranslate overlay URL в полето с адреси. Задаване размера на
1920 × 1080. Включване Прозрачен или да зададете фонов цвят за прозрачност в настройките на източника.4
Положение и слой
Плъзнете източника на уебстраница на върха на вашите слоеве панел така субтитри се появяват над вашата игра и източници на камера. Преоразмеряване на цялото платно.
5
Продължавай да живееш StreamTranslate
Щракнете Живей. на StreamTranslate табло, след това започнете излъчване в XSplit Преведени субтитри ще се появят за вашите зрители в реално време.
В XSplit, "Webpage" източник = OBS"Източник на браузър." Ако не виждате прозрачен фонов вариант, добавете
body { background: transparent!important; } в полето за потребителски CSS, ако има такова.Meld Студио
Свободно модерно OBS Алтернативни ефекти на вграждане в мултистрийминг
1
Генериране на връзката ви
Отвори си устата. StreamTranslate табло, изберете вашия източник и целеви език, след което копирайте уникалния си URL overlay от OBS URL полето.
2
Добавяне на източник на браузър Meld Студио
В Meld Студио, кликнете върху + бутон във вашия панел на източниците и изберете Източник на четец. StreamTranslate overlay URL адрес в полето URL.
3
Задаване на размера и да го направи прозрачен
Задаване на широчина 1920 и височина до 1080 (или отговаря на вашия размер платно). В полето CSS по поръчка, добавете:
body { background: transparent!important; } Това премахва белия фон, така че само субтитрите са видими.4
Поставяне на уплътнението
Плъзнете източника на браузъра на върха на вашия източник стека така субтитри се появяват над другите слоеве. Преоразмеряване или препозициониране, за да се поберат вашия макет.
5
Продължавай да живееш StreamTranslate
Щракнете Живей. на StreamTranslate табло, след това започнете поток в Meld Студио. Преведени субтитри ще се появят за вашите зрители в реално време.
Meld Студиото използва същата система на браузъра като OBS Почти същото е. От Meld няма вграден субтитри или превод инструмент, StreamTranslate е решение за достигане на международни зрители.
Twitch, YouTube, X и TikTok Студио
Twitch, YouTube, X и TikTok Официално свободно стрийминг приложение
1
Генериране на връзката ви
На StreamTranslate табло, запишете се и кликнете Генериране на връзка за да получите вашия уникален URL.
2
Редактиране на сцената
В Twitch, YouTube, X и TikTok Студио, кликнете Редактиране на сцена на сегашната сцена в долната част на екрана. Това отваря редактора.
Долен бар → Редактиране на сцена
3
Добавяне на слой източник на браузър
Щракнете Добавяне на слой → Източник на четец. StreamTranslate overlay линк в полето URL. Задаване размера на
1920 × 1080.
Добавяне на слой → Източник на четец
4
Задаване на ред на слой
Влачене на StreamTranslate слой източник на браузъра в горната част на списъка със слоеве. Това гарантира, че субтитрите ще се появят в горната част на играта, камерата и други обекти. Щракнете Готово..
5
Продължавай да живееш StreamTranslate
Щракнете Живей. на StreamTranslate табло, след това отидете да живеете в Twitch, YouTube, X и TikTok Студио. Вашите зрители ще видят преведени субтитри на живо докато говорите.
Twitch, YouTube, X и TikTok Студио е начинаещ-приятелски, но има по-малко опции за персонализиране. Ако искате повече контрол над позиционирането на пренапрежението, помислете OBS Студиото е безплатно и по-мощно.
Готов ли си за живот?
Първите 6 часа са безплатни. Няма нужда от кредитна карта.
Отваряне на табло →