Interview and talk-show format streams have some of the highest caption value of any streaming content: every word matters, international audiences want the full conversation, and deaf viewers need text to follow the dialogue. StreamTranslate delivers real-time captions for interview streams via OBS.
Get Started FreeFor interview streams with guests, combine host and guest audio into a single input (via audio interface or mixer) for StreamTranslate. Both speakers appear in the caption stream with consistent accuracy. Microphone quality significantly affects accuracy for both parties.
Notable guests attract global interest. If you are interviewing someone with an international following, their fan base speaks many languages. StreamTranslate translates your interview into 125+ languages — making the conversation available to every viewer regardless of their language.
Interview streams have long VOD lives. Captioned interview recordings perform significantly better in clip and highlight contexts — improving discoverability for every interview you do going forward.
Deepgram Nova-2 handles conversational speech with multiple speakers at high accuracy — ideal for host-guest interview formats.
Translate your interviews into 125+ languages in real time — valuable when guests have international audiences.
Captions improve interview VOD discoverability and search performance long after the live broadcast ends.
Captions elevate the production quality of interview streams — signaling professionalism to high-profile guests and large audiences.
Yes. StreamTranslate captures audio from your primary microphone input and transcribes all speakers present — ideal for interview-format streams with a host and guest.
Add StreamTranslate as an OBS browser source. Use a mixer or audio interface to combine host and guest audio into a single input for StreamTranslate. Captions appear for both speakers.
Yes. StreamTranslate translates your interview stream into 125+ languages in real time — making your conversations accessible to global audiences who want to hear the discussion in their language.
Conversational speech captions work best slightly larger than gaming captions — 52-60px — since interview audiences often watch attentively rather than watching gameplay simultaneously.
Yes. Podcast-style interview livestreams are ideal for StreamTranslate — clear conversational speech, manageable pace, and audiences that value every word.