OBS 사이트맵

Free, open-source — PC streamers에 가장 인기 있는 스트리밍 소프트웨어.

01

단계 1

자주 묻는 질문 StreamTranslate 대시보드

오시는 길 streamtranslate.live/control. 가입 또는 로그인, 다음 소스 언어와 번역을 원하는 언어를 선택.

02

단계 2

제출하기 OBS 오버레이 URL

대시보드에서, 찾기 OBS URL 필드와 복사합니다. URL은 다음과 같습니다:

StreamTranslate.live/overlay?room=YOUR-ROOM-ID

이 URL은 스트림에 독특합니다. 개인 정보 보호 정책

03

단계 3

브라우저 소스 추가 OBS

내 계정 OBS 스튜디오, 찾기 이름 * 바닥에 패널. 이름 * + 선택하기 이름 *. 이름 그것은 아무것도.

소스 → + → 브라우저

04

단계 4

URL을 붙여, 크기를 설정, CSS를 추가

오버레이 URL을 붙여넣기 URL 이름 * 설정 폭 1920 그리고 고도 1080. 에서 사용자 정의 CSS, 흰색 배경을 제거하기 위해 이것을 붙여:

몸 { background-color: rgba(0, 0, 0, 0)!important; }

이름 * OK.

05

단계 5

Go Live를 클릭하고 스트리밍 시작

내 계정 StreamTranslate 대시보드, click 바로가기. 그런 다음 스트림을 시작 OBS. 자막은 2 초 이내에 시청자에게 나타납니다.

자막이 나타나지 않는 경우: 대시보드에서 클릭한 Go Live를 확인하고 브라우저 소스는 활성화되어 있습니다. OBS...

Streamlabs

Streamlabs 데스크톱 - 내장 경고 및 오버레이가있는 올인원 스트리밍 앱.

01

단계 1

오버레이 URL 복사

에 의해 StreamTranslate 대시보드, 언어 선택 및 복사 OBS URL. Streamlabs 같은 브라우저 소스 시스템을 사용하여 OBS.

StreamTranslate.live/overlay?room=YOUR-ROOM-ID

02

단계 2

브라우저 소스 추가

내 계정 Streamlabs 데스크탑, 이동 이름 * 패널을 클릭 + 아이콘. 제품정보 이름 *.

소스 → + → 브라우저 소스

03

단계 3

소스 구성

오버레이 URL 붙여넣기, 설정 폭 폭 1920 · 고도: 1080. 에서 사용자 정의 CSS 유형:

몸 { background-color: rgba(0, 0, 0, 0)!important; }

이름 * 이름 *.

04

단계 4

상단에 레이어

브라우저 소스를 드래그 소스 리스트의 상단 그래서 자막은 당신의 게임, 사진기 및 다른 층의 위 나타납니다.

05

단계 5

바로가기

이름 * 바로가기 내 계정 StreamTranslate 대시보드에서 스트리밍을 시작합니다. Streamlabs. 제목은 당신이 말하는 것처럼 나타납니다.

Streamlabs · OBS 동일한 브라우저 소스 시스템을 사용하여 - 설정은 거의 동일합니다.

Meld 사이트맵

내장 멀티스트림 및 효과로 무료 현대 스트리밍 앱. OBS- 호환 설정.

01

단계 1

오버레이 URL 복사

에 의해 StreamTranslate 대시보드, 소스와 대상 언어를 선택, 다음 복사 OBS URL. Meld 동일한 형식을 사용합니다.

StreamTranslate.live/overlay?room=YOUR-ROOM-ID

02

단계 2

브라우저 소스 추가 Meld

내 계정 Meld 스튜디오, 클릭 + 소스 패널에서 선택 이름 *. 너의 것 StreamTranslate 오버레이 URL.

소스 → + → 브라우저 소스

03

단계 3

크기 및 투명성 설정

설치하기 폭 폭 1920 · 고도: 1080. 에서 사용자 정의 CSS 유형:

body { background: 투명! 임포트; }

이것은 흰색 배경을 제거 그래서 자막 쇼.

04

단계 4

오버레이 위치

브라우저 소스를 드래그 당신의 근원 더미의 정상 그래서 자막은 다른 모든 층의 위 나타납니다. 필요한 경우 풀 캔버스를 채울 수 있습니다.

05

단계 5

바로가기

이름 * 바로가기 내 계정 StreamTranslate 대시보드에서 스트림을 시작합니다. Meld 스튜디오. Translated subtitles가 실시간 나타납니다.

Meld Studio는 같은 브라우저 소스 시스템을 사용합니다. OBS — 설정은 거의 동일합니다.

스트림Elements

사이트맵 한국어 OBS 플러그인 — StreamTranslate 기존 SE 오버레이와 함께 작동합니다.

01

단계 1

오버레이 URL 복사

에 의해 StreamTranslate 대시보드, 언어 선택 및 복사 OBS URL.

StreamTranslate.live/overlay?room=YOUR-ROOM-ID

02

단계 2

브라우저 소스 추가 OBS

StreamElements (SE.Live)는 플러그인 내부입니다. OBS 스튜디오. 더 보기 StreamTranslate 자주 묻는 질문 OBS 브라우저 소스 — 그것은 SE의 독립적으로 실행. 이름 *

OBS → 소스 → + → 브라우저

03

단계 3

브라우저 소스 구성

오버레이 URL 붙여넣기, 설정 1920 × 1080, 투명 CSS를 추가:

몸 { background-color: rgba(0, 0, 0, 0)!important; }

이름 * OK.

04

단계 4

SE 위의 레이어. 한국어

내 계정 OBS 소스 패널, 드래그 StreamTranslate 이름 * 현재 위치 당신의 SE. 라이브 오버레이 레이어. 경고, chatbox 및 StreamTranslate 동시에 모든 디스플레이 자막 — 충돌 없음.

05

단계 5

바로가기

이름 * 바로가기 내 계정 StreamTranslate 대시보드, 다음 스트리밍을 시작합니다. 자막은 방해 없이 StreamElements 오버레이와 함께 실행됩니다.

StreamElements 및 StreamTranslate 완전 독립적입니다. 기존 경고 및 위젯은 이전처럼 정확히 작동한다.

Twitch / YouTube 사이트맵

내장 스튜디오 앱. Beginner-friendly, 브라우저 기반 — 다운로드가 필요하지 않습니다.

01

단계 1

오버레이 URL 복사

에 의해 StreamTranslate 대시보드, 언어 선택 및 복사 OBS URL.

StreamTranslate.live/overlay?room=YOUR-ROOM-ID

02

단계 2

본문 바로가기

내 계정 Twitch 또는 YouTube Studio 앱, 클릭 편집 장면 레이어 편집기를 엽니다.

Studio 앱 → 편집 장면

03

단계 3

브라우저 소스 레이어 추가

이름 * 층 추가 선택하기 이름 *. 너의 것 StreamTranslate 오버레이 URL과 크기를 설정 1920 × 1080.

레이어 추가 → 브라우저 소스

04

단계 4

맨 위로 이동

더 보기 StreamTranslate 층에서 당신의 층 명부의 정상 그래서 자막은 게임과 카메라 위에 나타납니다. 이름 * 이름 *.

05

단계 5

바로가기

이름 * 바로가기 내 계정 StreamTranslate 대시보드는 Studio 앱에서 라이브합니다. Viewers see subtitles appear 로 당신 말.

내장 스튜디오 앱에는 몇 가지 사용자 정의 옵션이 있습니다. OBS. subtitle 포지셔닝에 더 통제를 위해, OBS Studio는 무료이며 권장됩니다.

60초 만에 방송을 시작하세요.