Ghidul de setare
Intră în direct în 2 minute
StreamTranslate funcționează ca sursă de navigare în orice software de streaming. Alege-l pe al tău jos.
OBS Studio
Free, open-source
1
Generează link-ul dvs. Overlay
Pe tine StreamTranslate bord, înscrie-te şi apasă Generează link-ul OverlayAcest lucru creează un URL unic pentru fluxul dumneavoastră. Cele 6 ore libere sunt urmărite de timpul liber.
URL-ul dvs. suprapus va arăta ca:
streamtranslate.live/overlay?room=YOUR-ROOM-ID2
Adaugă o sursă de browser OBS
În OBS Studio, în Surse panou în partea de jos, faceți clic pe + buton și selectați Navigator.
OBS → Panou de surse → + buton → Navigator
3
Lipește link-ul overlay
Spune-i orice (de ex. "StreamTranslate"), apoi lipi link-ul dvs. overlay în URL Field. Setează lățimea la
1920 și înălțime la 1080Verificat. "Sursă de închidere atunci când nu este vizibilă" Și faceți clic pe OK.
4
Să fie transparentă (importantă)
Faceţi clic dreapta pe sursa browser → Pro Perties → derulează la CSS personalizat şi adăugaţi această linie astfel încât fundalul este transparent:
body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0)!important; }Sursa navigatorului → Pro Perties → CSS personalizat
5
Du-te live pe StreamTranslate
Înapoi pe tine StreamTranslate bord, click Du-te liveSubtitrarea va apărea acum pe fluxul în timp real, în timp ce vorbești. Începe să dai drumul OBS şi testaţi-l.
Dacă subtitrarea nu apare, asigurați-vă că ați făcut clic pe "Go Live" StreamTranslate tabloul de bord ȘI sursa browser-ului este vizibilă în scena activă.
Streamlabs
Streamlabs Birou (fost SL OBS)
1
Generează link-ul dvs. Overlay
Pe tine StreamTranslate bord, înscrie-te şi apasă Generează link-ul Overlay pentru a obține URL-ul unic.
2
Adaugă o sursă de browser
În Streamlabs Desktop, faceți clic pe + Pictogramă în panoul Surse și selectați Sursa navigatorului.
Panou de surse → + pictogramă → Sursa navigatorului
3
Configurează sursa
Lipiți link-ul dvs. overlay în câmpul URL. Lăţime setată
Click Gata..
1920 și înălțime 1080În CSS personalizat cutie, pastă:
body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0)!important; }4
Poziţionează suprapunerea
Trageți Sursa Browser în partea de sus a listei sursă astfel încât să stea deasupra jocului / camerei. Stretch-l pentru a umple pânza completă, dacă este necesar.
5
Du-te live pe StreamTranslate
Click Du-te live pe dumneavoastră StreamTranslate bord de bord și începe streaming în Streamlabs Subtitrarea va apărea instantaneu în timp ce vorbești.
Streamlabs şi OBS utilizaţi acelaşi sistem Browser Source setup este aproape identic. Pasul de transparență CSS este necesar pentru ambele.
StreamElemente
SE. Live OBS Modul
1
Generează link-ul dvs. Overlay
Pe tine StreamTranslate bord, înscrie-te şi apasă Generează link-ul Overlay pentru a obține URL-ul unic.
2
Deschide SE. Trăieşte în OBS
Dacă utilizați StreamElements, probabil aveți SE. Live instalat în OBS Puteți adăuga în continuare o sursă Browser direct în OBS alături de SE. Trăiesc? Lucrează împreună.
OBS → Surse → + → Navigator
3
Adaugă sursă browser cu link-ul tău
Adăugaţi o nouă sursă de browser, lipiţi link-ul dvs. overlay, set 1920×1080, şi adăugaţi transparenţa CSS:
body { background-color: rgba(0, 0, 0, 0)!important; }4
Layer-l corect
Locul StreamTranslate Browser Sursa deasupra SE. Strat de acoperire live în panoul Surse. Ambele suprafeţe vor apărea simultan. StreamTranslate subtitrare apar pe partea de sus.
5
Du-te live pe StreamTranslate
Click Du-te live pe dumneavoastră StreamTranslate bord și începe fluxul. Subtitrari va apărea în timp real alături de dvs. existente StreamElements suprapuse.
StreamElements overlays și StreamTranslate munca cot la cot. Puteți rula alertele, chatbox, și alte widget-uri SE în timp ce StreamTranslate Subtitrarea se execută în același timp.
XSplit Broadcaster
XSplit Broadcaster și XSplit Gamecaster
1
Generează link-ul dvs. Overlay
Pe tine StreamTranslate bord, înscrie-te şi apasă Generează link-ul Overlay pentru a obține URL-ul unic.
2
Adaugă o sursă de pagină web
În XSplit Broadcaster, du-te la Adaugă sursă → Pagina web (sau "Web Page" în unele versiuni). Aceasta este XSplit Echivalentul OBS Sursa browser-ului.
Adaugă sursă → Pagina web
3
Lipește link-ul overlay
Intră StreamTranslate Suprapune URL-ul în câmpul de adrese. Setează dimensiunea
1920 × 1080Activează Transparent sau setați culoarea de fundal la transparent în setările sursă.4
Poziția și stratul
Trageți sursa Webpage în partea de sus a panoului de straturi astfel încât subtitrările să apară deasupra surselor de joc și de cameră. Redimensionează pentru a umple pânza completă.
5
Du-te live pe StreamTranslate
Click Du-te live pe dumneavoastră StreamTranslate bord de bord, apoi începe radiodifuziunea în XSplit Subtitrare tradusă va apărea pentru telespectatorii dumneavoastră în timp real.
În XSplit, "Webpage" source = OBS"Browser Source." Dacă nu vedeți o opțiune de fundal transparentă, adăugați
body { background: transparent!important; } în câmpul CSS personalizat, dacă este disponibil.Meld Studio
Modern liber OBS alternative
1
Generează link-ul dvs. Overlay
Deschide StreamTranslate tabloul de bord, alege sursa și limba țintă, apoi copiați URL-ul unic suprapus de pe OBS Câmp URL.
2
Adaugă o sursă de browser Meld Studio
În Meld Studio, click pe + buton în panoul Surse și selectați Sursa navigatoruluiPaste your StreamTranslate Suprapune URL- ul în câmpul URL.
3
Setați dimensiunea și face transparent
Setează lățimea la 1920 și înălțime la 1080 (sau se potrivesc cu dimensiunea pânzei). În câmpul CSS personalizat, adăugați:
body { background: transparent!important; } acest lucru elimină fundalul alb astfel încât doar subtitrurile sunt vizibile.4
Poziţionează suprapunerea
Trageți sursa browser-ului în partea de sus a stiva sursă astfel încât subtitrările să apară deasupra celorlalte straturi. Redimensionați sau repoziționați pentru a se potrivi aspectului.
5
Du-te live pe StreamTranslate
Click Du-te live pe dumneavoastră StreamTranslate bord, apoi începe fluxul în Meld Studio. Subtitrarea tradusă va apărea pentru telespectatorii tăi în timp real.
Meld Studio folosește același sistem de surse Browser ca OBS Configuraţia este aproape identică. Din Meld nu are subtitrare sau instrument de traducere încorporat; StreamTranslate este soluţia pentru a ajunge la telespectatori internaţionali.
Twitch, YouTube, X și TikTok Studio
Twitch, YouTube, X și TikTok Aplicația oficială gratuită de streaming
1
Generează link-ul dvs. Overlay
Pe tine StreamTranslate bord, înscrie-te şi apasă Generează link-ul Overlay pentru a obține URL-ul unic.
2
Editează scena
În Twitch, YouTube, X și TikTok Studio, click Editează scena pe scena curentă din partea de jos a ecranului. Asta deschide editorul scenei.
Bara de jos → Editează scena
3
Adaugă un strat sursă browser
Click Adaugă plan → Sursa navigatoruluiPaste your StreamTranslate Conectează-te în câmpul URL. Setează dimensiunea la
1920 × 1080.
Adaugă plan → Sursa navigatorului
4
Setează ordinea stratului
Trageți StreamTranslate strat sursă browser la partea de sus a listei de straturi. Acest lucru asigură subtitrare apar pe partea de sus a jocului, aparat de fotografiat, și alte suprapuse. Click Gata..
5
Du-te live pe StreamTranslate
Click Du-te live pe dumneavoastră StreamTranslate bord, apoi du-te direct în Twitch, YouTube, X și TikTok Studio. Telespectatorii tăi vor vedea subtitrare tradusă în direct apar în timp ce vorbești.
Twitch, YouTube, X și TikTok Studioul este incepator-friendly, dar are mai puține opțiuni de personalizare. Dacă doriți mai mult control overlay poziționare, ia în considerare OBS Studio este gratuit și mai puternic.
Gata pentru a merge în direct?
Primele 6 ore sunt gratuite. Nu e nevoie de card de credit.
Deschide tabloul de bord →