Add both inputs in OBS
- Add a separate Audio Input Capture for each mic and name the sources.
- Add the StreamTranslate filter to both sources. Paste the key into the first filter, then use Copy Plugin Key to copy it to the second.
- In each filter, choose Two Speakers and Two Separate OBS Sources. Assign the first filter Mic 1 and the second Mic 2.
Check each mic on its own
Enable Two Speakers in Control under IRL Mode → OBS / Cloud OBS. Speak into Mic 1 with Mic 2 quiet, then reverse the test. If both react to one voice, check the OBS input selection and the placement of your microphones.
Choose your overlay
Copy the Split View URL into one OBS Browser Source or add two sources with the Separate Overlays URLs. If Mic 2 is waiting for Mic 1, check that the first filter is active and that both use the same key and separate source settings.