Speech to Text for Streaming — Real-Time Transcription
Speech to text for streaming converts your spoken words into on-screen text in real time. StreamTranslate adds AI-powered transcription + translation to any live stream.
Start Translating Your Stream →Last updated: March 23, 2026
Quick Answer
Speech to text for streaming is real-time transcription of a streamer's audio into on-screen text. StreamTranslate uses Deepgram AI for speech-to-text and adds real-time translation into 28+ languages — all displayed as an OBS overlay.
Speech to Text for Live Streaming
Speech to text (STT) technology converts spoken language into written text. For streamers, STT means real-time captions that appear on your stream as you speak. This makes your content accessible and opens it up to international audiences.
The challenge for streaming is latency — STT must process audio and produce text within 1-2 seconds to feel "real-time." Not all STT services can handle this. StreamTranslate uses Deepgram, one of the fastest and most accurate STT providers.
Best Speech to Text Tools for Streamers
- StreamTranslate (Deepgram) — Purpose-built for streaming. Real-time STT + translation in 28+ languages. OBS Browser Source overlay. Free tier. Try it →
- Google Speech API — Powerful but requires development work. Not plug-and-play for streamers.
- Whisper (OpenAI) — Very accurate but designed for batch processing, not real-time streaming.
- LocalVocal — OBS plugin using local Whisper. Requires GPU, no translation.
How StreamTranslate Uses Speech to Text
StreamTranslate's speech-to-text pipeline:
- Audio capture — Your browser captures microphone audio and streams it to Deepgram.
- Real-time transcription — Deepgram Nova processes audio and returns text in under a second.
- Translation — Google Translate converts text into target languages.
- Subtitle rendering — Translated text appears on your OBS overlay in real time.
The entire pipeline operates with under 2 seconds of end-to-end latency.
Frequently Asked Questions
What is the best speech to text for streaming?
StreamTranslate uses Deepgram — one of the fastest and most accurate real-time STT services. It adds both transcription and translation to your stream.
Can I use Whisper for live streaming?
OpenAI Whisper is designed for batch processing, not real-time streaming. For live STT, StreamTranslate (powered by Deepgram) is a better choice.
StreamTranslate Team
Published by the StreamTranslate team. We build real-time live stream translation tools for Twitch, Kick, and YouTube, X, and TikTok streamers.
Reach every viewer, regardless of language
View Plans & Pricing