Can Italian streamers use StreamTranslate to caption in English?

Yes. StreamTranslate detects Italian speech and translates to English in real time. Works for any source language including Italian.

Does StreamTranslate support Italian as a source language?

Yes. Italian is fully supported as a source language for transcription and translation.

Can I show Italian and English captions at the same time?

Yes. Dual-language mode shows your source language and translation simultaneously. Available on Pro and Unlimited plans.

Italian to English

Stream Italian
to English

Italian streamer? Add real-time English captions to your stream and grow your international audience on Twitch and YouTube.

Get Started Free

Reach English-Speaking Audiences

Italy has a vibrant streaming community — but most Italian-speaking streamers miss the massive English-language audience. StreamTranslate adds live English captions to your Italian stream so English viewers follow along.

Italian speech transcribed and translated to English in real time
English captions appear on stream within 500ms of you speaking
Works on Twitch, YouTube Live, Kick — standard OBS browser source
No plugin, no API key — paste one URL into OBS and go live

Italian Streamers Growing Internationally

The fastest path to international growth for Italian streamers is English captions. English-speaking viewers who discover your stream through clips follow creators who make their content accessible.

English captions make Italian streams discoverable internationally
Clips from Italian streams with English captions spread on TikTok and YouTube
English-speaking viewers engage more when they understand the commentary
International sponsorships open up with documented English-language reach

Dual Language Mode

StreamTranslate's dual-language mode shows Italian and English simultaneously. Your Italian audience sees their language — English viewers see the translation on the same overlay.

Italian subtitle line + English translation shown simultaneously
Position each language on separate lines of the overlay
Switch between single-language and dual-language anytime from the control panel
Pro and Unlimited plans required for dual-language mode

Pricing

Free Plan: 3 hours every month. Card required; no payment unless you choose to upgrade. Stream Pass — $9.99
Starter — $14.99/mo
Pro — $34.99/mo
Unlimited — $149/mo

Also stream IRL

Also supports IRL with Moblin and the OBS audio plugin, including home and cloud OBS setups such as IRL Toolkit.

Use an OBS receiver for IRL Pro, Larix Broadcaster, PRISM Live Mobile or TVU Go. Cloud providers may need to install the plugin on your server.

Moblin · Moblin Browser Source · Cloud OBS · IRL Toolkit · OBS Studio · IRL Pro · Larix Broadcaster · PRISM Live Mobile · TVU Go · MediaMTX

IRL setup guide · Desktop setup guide