Bilingual Subtitles

Bilingual Stream Subtitles — Two Languages at Once on Your Stream

Display two languages simultaneously on your stream. StreamTranslate Pro and Elite plans include dual-language subtitle output.

What Are Bilingual Stream Subtitles?

Bilingual stream subtitles display two languages at the same time on your live stream. For example: you speak English, and your subtitles show both Spanish and Portuguese simultaneously.

StreamTranslate Pro and Elite plans include this dual-language feature, letting you serve two international audiences in a single stream.

Popular Combinations

  • English → Spanish + Portuguese: Cover LATAM and Brazil simultaneously
  • English → Japanese + Korean: Reach East Asian audiences at once
  • Korean → English + Japanese: Chzzk streamers reaching global + JP fans
  • English → French + German: European streaming audience coverage
  • Spanish → English + Portuguese: LATAM streamer reaching global English + Brazilian

Setup

  1. Sign up for a Pro or Elite plan
  2. Open /control
  3. Select source language and two target languages
  4. Copy the browser source URL
  5. Paste into OBS as Browser Source
  6. Both languages appear simultaneously on your stream

Why Bilingual Subtitles Drive Growth

Serving two language communities at once doubles your potential audience. Instead of choosing between Spanish or Portuguese, you serve both. Particularly powerful for TikTok Live, Chzzk, and YouTube Live.

VOXO Does Not Offer Dual Language

VOXO.live offers single-language translation only. StreamTranslate is one of the few platforms offering true dual-language simultaneous subtitles.

Add Bilingual Subtitles Today

Two languages, one stream. Pro from $34.99/month.

Start Translating Free →

Related

Dual Language Subtitles · Global Stream Monetization · Stream Translate · Pricing

Also stream IRL

Also supports IRL with Moblin and the OBS audio plugin, including home and cloud OBS setups such as IRL Toolkit.

Use an OBS receiver for IRL Pro, Larix Broadcaster, PRISM Live Mobile or TVU Go. Cloud providers may need to install the plugin on your server.

Moblin · Moblin Browser Source · Cloud OBS · IRL Toolkit · OBS Studio · IRL Pro · Larix Broadcaster · PRISM Live Mobile · TVU Go · MediaMTX

IRL setup guide · Desktop setup guide