Live Stream Transcription Tool

Transcribe your live stream in real time across 65 live caption languages. StreamTranslate uses our industry-leading speech AI ASR for accurate stream transcription on Twitch, YouTube, Kick, and beyond.

Start Transcribing Your Stream

Real-Time Transcription Built for Streamers

Live stream transcription is fundamentally different from transcribing a recorded video. When you are live, there is no second take, no editing pass, no opportunity to clean up what was said before it reaches your audience. The transcription engine needs to process audio in real time, handle the natural patterns of live speech — filler words, sentence restarts, streamer slang — and deliver text that is readable within seconds.

StreamTranslate transcribes the audio selected in Control while an intentional caption session is running. Recognition quality depends on microphone clarity, noise, accents, vocabulary, and speaking pace. Caption timing varies with audio quality, spoken language, translation language, and connection conditions. Test a short recording before broadcasting.

This real-time transcription powers everything else in StreamTranslate: the live captions your viewers see, the multilingual translations that expand your global audience, and the text transcript you can export and repurpose after your stream ends.

our industry-leading speech AI ASR

Cloud speech recognition processes your selected audio while the caption session is running. Accuracy and timing depend on your audio, vocabulary, languages, speaking pace, and connection. Test representative content before broadcasting.

65 Live Caption Languages

Transcribe in your native language and StreamTranslate automatically translates to 65 supported live caption languages in real time.

OBS Integration

Add StreamTranslate as an OBS browser source. Your transcription appears as an on-stream caption overlay without any additional software.

Transcription That Powers Translation

For multilingual streamers, transcription is only the first step. Once StreamTranslate has an accurate transcription of what you are saying, it feeds that text into a real-time translation pipeline that converts your words into a supported target language selected in Control. Your English commentary becomes Spanish captions for your Latin American viewers, Japanese captions for your Asia-Pacific audience, and Portuguese captions for your Brazilian fans — all at the same time, all from a single transcription pipeline.

The accuracy of this multilingual output depends entirely on the quality of the initial transcription. A transcription error at the enterprise speech AI level propagates into every translated language. That is why we use our industry-leading speech AI specifically — its accuracy on live, spontaneous speech is significantly better than what you would get from general-purpose transcription APIs. For streamers who want their translated captions to actually make sense to international viewers, starting with the most accurate transcription available is essential.

Getting started takes less than five minutes. Follow our setup guide to connect your audio source and add the StreamTranslate browser source to OBS. See the pricing page for plans that fit your streaming schedule.

Frequently Asked Questions

What is the difference between stream transcription and captions?

Transcription converts speech to text. Captions are the formatted, timed display of that transcription for viewers. StreamTranslate handles both with our industry-leading speech AI.

Which streaming platforms does StreamTranslate transcribe?

StreamTranslate transcribes any live audio you route through it. Works with Twitch, YouTube Live, Kick, Facebook Live, and any platform accessible through OBS.

How accurate is our industry-leading speech AI for stream transcription?

Accuracy depends on microphone clarity, noise, accents, vocabulary, and speaking pace. Test representative speech and review the captions before broadcasting; no universal accuracy percentage is established for your stream.

Can I get a text transcript of my stream after it ends?

Yes. StreamTranslate generates a live text transcription that you can save and export as a text file after your stream.

Also stream IRL

Also supports IRL with Moblin and the OBS audio plugin, including home and cloud OBS setups such as IRL Toolkit.

Use an OBS receiver for IRL Pro, Larix Broadcaster, PRISM Live Mobile or TVU Go. Cloud providers may need to install the plugin on your server.

Moblin · Moblin Browser Source · Cloud OBS · IRL Toolkit · OBS Studio · IRL Pro · Larix Broadcaster · PRISM Live Mobile · TVU Go · MediaMTX

IRL setup guide · Desktop setup guide