Skip to guides
StreamTranslate

Translate a recorded video or VOD

Add translated subtitles to a recording you upload.

  1. Open the editor and choose a recording

    In Video & VOD Translator, choose Start a new job and select your MP4, MOV, WebM or MKV file. Use a local video file. If you only have a link, obtain your recording first.

  2. Choose the segment and languages

    Select the full recording or set the start and end of the part to translate. Choose the language being spoken, then add up to three subtitle tracks in the languages you want to export.

  3. Check subtitle placement

    Use the preview to adjust each track’s position, font size and color. Check a frame that contains faces or graphics. If you also need separate subtitle files, select the subtitle-file export option before checkout.

  4. Review the price and submit

    Check the selected duration, language tracks, export options and quoted price. Complete checkout for this video. Live-caption plan hours do not pay for recorded video translation.

  5. Download the finished translation

    Open My videos using the same account and find the finished job. Download the captioned video and review a section with speech before publishing. Completed downloads are available for seven days.

Open Video Translator